| 第 1 页：英语原文 |
| 第 2 页：中文翻译 |
Apparently, many guests had felt and seen a variety of things. Some people just had a regular stay, without anything out of the ordinary. Others saw apparitions of a small family consisting of a mother, father and young daughter. Many people, from 1970 until present, claimed seeing a black cat lurking outside of the cottage on the balcony. A twenty four year old cat! A large array of people had experiences such as funny smells, articles of clothing or jewelry missing, and furniture being moved around. Most of it seemed really light-hearted, contrary to what my experience had been the night before.
