| 第 1 页：英语原文 |
| 第 2 页：中文翻译 |
那是一个下午的七点左右，我离开家，走着去女朋友那里。夕阳仍然照耀着大地，傍晚的空气依然温暖。当我走到镇上又小又破的警察局对面的时候，发现有一辆小型白色老式车停在我身边。当时我没太注意，毕竟那车没什么特别的。只是它发动着的引擎有点奇怪，因为我没看到车里有人。我猜，也许司机急着去警察局办点事，或者去了附近的灌木丛方便，便没再多想。一个小时之后，我和女朋友从原路返回我家，那辆车已经开走了。
在我家里，我们看了一些DVD影片。尽管女朋友没打算在我那里过夜，我们还是玩到很晚，因为第二天我们俩都不用工作。大概凌晨一点的时候，她说有点累了想回家，于是我们起身往她家走，那天夜里的空气非常寒冷。我们走得很快，因为她一心想快点到家（事实上我也是）。
