日语 | 韩语 | 法语 | 西班牙语 | 可可地盘 | 手机版 | 可可培训
每日英语 | 练功房 | 网络学院 | 论坛 | 导航
  · 口语测试:"摇钱树"怎么说?
·您现在的位置: 可可英语 >> 有声读物 >> 英文名著 >> 有声名著之双城记 >> 正文
有声名著之双城记 Book 02 Chapter08
时间:2009-3-12 12:44:55  来源:可可英语  作者:alex   测测英语水平如何 | 挑生词: 

 The burst with which the carriage started out of the village and up the rise beyond, was soon checked by the steepness of the hill. Gradually, it subsided to a foot pace, swinging and lumbering upward among the many sweet scents of a summer night. The postilions, with a thousand gossamer gnats circling about them in lieu of the Furies, quietly mended the points to the lashes of their whips; the valet walked by the horses; the courier was audible, trotting on ahead into the dim distance.

 At the steepest point of the hill there was a little burial ground, with a Cross and a new large figure of Our Saviour on it; it was a poor figure in wood, done by some inexperienced rustic carver, but he had studied the figure from the life--is own life, maybe--or it was dreadfully spare and thin.

 To this distressful emblem of a great distress that had long been growing worse, and was not at its worst, a woman was kneeling. She turned her head as the carriage came up to her, rose quickly, and presented herself at the carriage-door.

 `It is you, Monseigneur! Monseigneur, a petition.'

 With an exclamation of impatience, but with his Un+changeable face, Monseigneur looked out.

 `How, then! What is it? Always petitions!'

 `Monseigneur. For the love of the great God! My husband, the forester.'

 `What of your husband, the forester? Always the same with you people. He cannot pay something?'

 `He has paid all, Monseigneur. He is dead.'

`Well! He is quiet. Can I restore him to you?'

 `Alas, no, Monseigneur! But he lies yonder, under a little heap of poor grass.'

 `Well?'

 `Monseigneur,, there are so many little heaps of par grass?'

`Again, well?'

She looked an old woman, but was young. Her manner was one of passionate grief; by turns she clasped her veinous and knotted hands together with wild energy, and laid one of them on the carriage-door--tenderly, caressingly, as if it had been a human breast, and could be expected to feel the appealing touch.

 `Monseigneur, hear me! Monseigneur, hear my petition! My husband died of want; so many die of want; so many more will die of want.'

 `Again, well? Can I feed them?'

 `Monseigneur, the good God knows; but I don't ask it. My petition is, that a morsel of stone or wood, with my husband's name, may be placed over him to show where he lies. Otherwise, the place will be quickly forgotten, it will never be found when I am dead of the same malady, I shall be laid under some other heap of poor grass. Monseigneur, they are so many, they increase so fast, there is so much want. Monseigneur! Monseigneur!'

 The valet had put her away from the door, the carriage had broken into a brisk trot, the postilions had quickened the pace, she was left far behind, and Monseigneur, again escorted by the Furies, was rapidly diminishing the league or two of distance that remained between him and his château.

 The sweet scents of the summer night rose all around him, and rose, as the rain falls, impartially, on the dusty, ragged, and toil-worn group at the fountain not far away; to whom the mender of roads, with the aid of the blue cap without which he was nothing, still enlarged upon his man like a spectre, as long as they could bear it. By degrees, as they could bear no more, they dropped off one by one, and lights twinkled in little casements; which lights, as the casements darkened, and more stars came out, seemed to have shot up into the sky instead of having been extinguished.

 The shadow of a large high-roofed house, and of many overhanging trees, was upon Monsieur the Marquis by that time; and the shadow was exchanged for the light of a flambeau, as his carriage stopped, and the great door of his château was opened to him.

 `Monsieur Charles, whom I expect: is he arrived from England?'

 `Monseigneur, not yet.'

相关名著:

 有声名著之傲慢与偏见
 有声名著之儿子与情人
 有声名著之红与黑
 有声名著之了不起的盖茨比
 有声名著之歌剧魅影
 有声名著之远大前程
 有声名著之巴斯史维尔猎犬
 有声名著之吸血鬼
 有声名著之野性的呼唤
 有声名著之黑骏马
 有声名著之海底两万里
 有声名著之秘密花园
 有声名著之化身博士
 有声名著之螺丝在拧紧
 有声名著之三个火枪手

更多名著>>

上一页  [1] [2] [3] 

 

听了本文的网友还听了
网友评论:(显示最新10条)


最新有声阅读
最新VOA慢速听写
最新VOA常速听写
最新BBC听写
最新听力讨论帖
最新资料下载
可可官方YY群:3265973,每周定期上课,欢迎大家加入 [注:非QQ群,请先下载安装YY工具 了解课程]
Copyright © 2005-2011 www.utensil-race.com online services. All rights reserved.Security support by Safe.sh
沪ICP备05032650号
服务器安全 IT外包 服务器租用 dedicated server