| 第 1 页：英语原文 |
| 第 2 页：中文翻译 |
He stopped and waited to see what she would do. She reached over and turned on the light, the very second the light filled the room, he disappeared. Kim then called her boyfriend and made him come over to sit up and watch TV with her since she couldn't sleep after that. I just sat there gaping, when Kim asked me what happened, I said, "he touched me." I was in shock and it took me a few minutes to organize my thoughts before I could tell her the rest. "Who is he?" Kim asked. We both wish we knew, but there was nothing to go on. Crane Hall itself has no bizarre history and if it does nobody bothered to keep tabs. This guy is obviously not a student and when Kim and I compared notes we agreed that it "felt" like he wasn't tied to the room or even the dorm. It honestly seems as though this "entity" can come and go as it pleases. What Kim and I were able to piece together just from sensations that he apparently communicated to us is that he is curious, lonely, and wanders about since 217 just seemed like a pit stop on one of his travels. It actually bothered us both that we didn't find the situation more disturbing, in fact one of the sensations I picked up from this stranger was not to be surprised if I should meet up with him again.
