评论
打印
Is this about that girl I met on the road?
是因为我在路上遇见的那姑娘吗
What was her name? Margie? Verna?
她叫什么名字 玛吉 维尔纳
Belle.
贝儿
Right. Well, you can rest assured I had nothing to do with that tragedy.
没错 你放心 这场悲剧与我无关
What tragedy?
什么悲剧
You don't know?
你还不知道
After she got home... her fiance had gone missing.
她回家乡后 发现未婚夫失踪了
And after her stay here, her... "association" with you, no one would want her, of course.
鉴于她在这的经历 鉴于她 和你的"关系" 当然没人愿意娶她
Her father shunned her, cut her off, shut her out.
她父亲拒绝见她 和她断绝往来 拒之门外
So she needs... a home?
所以她现在需要一个家
He was cruel to her.
他对她毫不留情
He locked her in a tower and sent in clerics to cleanse her soul with scourges and flaying.
把她锁在高塔之上 让牧师用鞭笞和斥骂 净化她的灵魂
After a while, she threw herself off the tower.
没过多久 她就自己从塔上跳了下来
She died.
她死了
