手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第6集第12期:含着金钥匙出生

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

My mom spends most of her time In Virginia beach with Pete.

我妈大多数的时间都和皮特 在弗吉尼亚沙滩上享乐
He drives trucks.I don't remember my dad, but from what I gather,
他是个开卡车的 我不记得我爸爸什么样了 但据我所知

He's not worth remembering.Your life is so pathetic.

他也不值得我记住 你的生活真可悲
Yeah. I mean, I'm the screwed-up one.Matt's got it so easy.He's the golden boy.
是的 我命运多舛 而马特却能轻易得到一切 他是含着金钥匙出生的
I mean, he's gonna get a football scholarship And marry Elena
他会拿到橄榄球奖学金 会和埃琳娜结婚
And have a lawn mower and some babies,And when I think of my future, I just come up blank.
还会拥有一台割草机 再生几个小孩 而当我设想我的未来的时 却一片空白
You are so damaged.Yep.I mean, you don't have one hint of self-esteem.
你真是个受伤的小羔羊 是啊 你的自尊都被糟蹋光了
Nope, none.I think I know what can help you.
没有了 一点都没了 我想我知道怎样可以帮助你
So what's that?Death.
怎样 死

重点单词   查看全部解释    
baseball ['beis.bɔ:l]

想一想再看

n. 棒球

联想记忆
drives

想一想再看

n. 驱动器;驱动力;驱动程序(drive的复数形式)

 
gather ['gæðə]

想一想再看

v. 聚集,聚拢,集合
n. 集合,聚集

 
lawn [lɔ:n]

想一想再看

n. 草地,草坪
n. 上等细麻布

 
reputation [.repju'teiʃən]

想一想再看

n. 声誉,好名声

联想记忆
hint [hint]

想一想再看

n. 暗示
v. 暗示,示意

 
fellowship ['feləuʃip]

想一想再看

n. 友谊,团体,会员资格,奖学金

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。