手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 美剧学习 > 吸血鬼日记 > 正文

美剧精讲《吸血鬼日记》第一季第6集第10期:无法摆脱彼此

来源:可可英语 编辑:kahn   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Good morning.Leave the room, please.You're upset.

早上好 请离开房间 你很生气
Your face,It was like a demon.But you're not afraid.
你的脸 昨晚看起来像魔鬼 可你并不害怕啊
Get away from me. get away.It doesn't change the way you feel about me.
走开 离我远点 这可不会改变你对我的感觉

You will not tell anyone.I...

你不会告诉任何人 我...
We will go on exactly as we have.Yes.We will go on.
我们会继续维持现状 遵命 我们会继续
You have no idea of the future i have planned for us,Stefan You, me, and Damon.
你不知道我为我们计划了怎样的未来 斯特凡 你 我 还有达蒙
No rules.She could control my mind and Damon's.
无拘无束 她能控制我和达蒙的思想
She compelled each of us to keep the secret from the other.
她让我们两个相互都对彼此保密
She wanted all of us to be together forever.Didn't work out that way, but...
她想让我们三个永远在一起 事情并没有如她所愿 但是
Damon and I, looks like we're stuck with each other...
我和达蒙 好像都无法摆脱彼此
Like it or not.Is that Damon's ring?
不管我们愿不愿意 那是达蒙的戒指吗
I took it from him, but I have to give it back.
我从他那拿走的 但我不得不把它还回去
No. don't, Stefan. Keep it hidden.
不 不要 斯特凡 藏着它吧
Elena, if I don't give it to him,
埃琳娜 如果我不还给他
He'll retaliate in the only way that he knows he can hurt me.
他就会用他所知的唯一方式来报复我
And how is that?By hurting you.
什么方式 就是伤害你
重点单词   查看全部解释    
bankrupt ['bæŋkrʌpt]

想一想再看

adj. 破产的,贫穷的,道德败坏的,枯竭的

联想记忆
outdated [.aut'deitid]

想一想再看

adj. 旧式的,落伍的,过时的

 
upset [ʌp'set]

想一想再看

adj. 心烦的,苦恼的,不安的
v. 推翻,

联想记忆
compromise ['kɔmprəmaiz]

想一想再看

n. 妥协,折衷,折衷案
vt. 妥协处理,危

联想记忆
dogmatism ['dɔgmətizəm]

想一想再看

n. 武断,教条主义,独断论

 
confrontation [.kɔnfrʌn'teiʃən]

想一想再看

n. 对审,面对面,面对

 
control [kən'trəul]

想一想再看

n. 克制,控制,管制,操作装置
vt. 控制

 
retaliate [ri'tælieit]

想一想再看

v. 报复,报仇,回敬

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。