评论
打印
重点单词
1.devastate
vt. 毁灭；毁坏
When cyclones devastate a city, when homes collapse in a sudden earthquake, the most urgent need is medical attention.
当气旋毁灭一座城市，房屋在突如其来的地震中倒塌时，人们最迫切需要的是就医。
2.turbulence
n. 骚乱，动荡；[流] 湍流；狂暴
Once you have kids, of course, they introduce 18 years worth of excitement and turbulence into your marriage.
一旦你们有了孩子，当然了，这肯定会为你们的婚姻带来18年的激动和骚乱。
3.interconnected
adj. 连通的；有联系的
v. 互相连接（interconnect的过去式）
You have seen how they need to be interconnected and coordinated to create a cohesive application.
您已经看到了，需要怎样把它们互相连接和调整它们以创建一个内聚的应用程序。
重点短语
1.Listen up
听好了
Our preparation for the Age of Turbulence began nearly a year ago.
我们为动荡时代来临所作的准备差不多一年前就开始了。
2.brought down
接前，移入下页
It should be no surprise, therefore, that the protest movement that brought down Mubarak no longer looked to the constitution for guidance.
这也就没什么可奇怪了，将穆巴拉克拉下台的抗议活动从此不再寄希望于宪法作为指引。
考考你（翻译）
1.我们为动荡时代来临所作的准备差不多一年前就开始了。
2.两者都是从一大堆互相连接的部件中浮现出来的模式。
3.二十年中，互联网并没有打倒独裁者，也不排除边界。
答案见下期
上期答案
1.What do I get out of this relationship?
2.All trains in Tokyo were stopped, and black plumes of smoke rose over the skyline.
3.With barely a drop on its own doorstep, the city secured supplies from lakes to the north and the Colorado River to the east.
