评论
打印
How is your party?
你们的派对怎么样？
You know Lucy? She calls the shots.
你知道露西吧？这次聚会由她掌管。
重点讲解:
She is in charge of the party.
She calls the shots in the party.
call the shots这个习语起源于二战，成千上万的新兵在打靶场接受射击训练时，会另有一名士兵负责用望远镜观察，然后告知新兵他所击中的部位，从而改进射击技能。现已演变为“掌管大局，发号施令”的意思。
