手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 致命伴旅 > 正文

电影《致命伴旅》精讲第10期:精神取得胜利

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  


手机扫描二维码查看全部内容
QQ截图20141206183214.png

Do you still have Elise?

你们还盯着Elise吗?

We still have a visual on Elise Ward, but the American is in imminent danger.

我们还盯着Elise Ward 但那美国人很危险

You mean the mathematics teacher from Wisconsin? I'd say not our mandate.

你说那个威斯康辛州的数学老师? 不是我们的任务

Sir, this man is in real peril.

先生 这人危在旦夕

This is exactly why she chose him, to distract us.

这就是她的目的 分散我们的注意力

Stay with her

盯着她

Do not move unless she moves. Am I making myself crystal clear?

在她行动前不要有任何动作 明白?

Sir, they will kill him.

可是他会被杀的

Not our mandate.

和我们无关

Look at that man! What the hell?

看那个人! - 搞什么鬼?

Center, send someone to the market!

总部 派人来市场!

There is a nut trying to kill himself. American, I bet.

有个呆子想自杀 肯定是美国人

Stop, stop!

别动!

Do not jump!

别跳!

I'm so sorry - Asshole!

我很抱歉 - 混蛋!

I'm sorry!

对不起!

Stop him - I'm sorry, sorry!

拦住他 - 对不起 让一下!

Answer the phone. - Yes, sir.

接电话 - 是

重点单词   查看全部解释    
permission [pə'miʃən]

想一想再看

n. 同意,许可,允许

联想记忆
mandate ['mændeit]

想一想再看

n. 命令,指令,要求,托管地 vt. 把(某一地区)置

 
reinforce [.ri:in'fɔ:s]

想一想再看

vt. 加强,增援
vi. 得到加强

联想记忆
ward [wɔ:d]

想一想再看

n. 守卫,监护,受监护人,病房,行政区
vt

 
imminent ['iminənt]

想一想再看

adj. 逼近的,即将发生的

联想记忆
reform [ri'fɔ:m]

想一想再看

v. 改革,改造,革新
n. 改革,改良

联想记忆
distract [di'strækt]

想一想再看

vt. 转移,分心

联想记忆
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
crystal ['kristl]

想一想再看

n. 水晶,晶体
adj. 晶体的,透明的

 
strand [strænd]

想一想再看

n. (线等的)股,缕,一个部分 vt. 弄断(如绳的)

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。