手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 总统千金欧游记 > 正文

电影《总统千金欧游记》精讲第51期:我不信任他

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Anna, don’t.

安娜,别这样.

Why not? Because I don’t trust him.

为何不? 因为我不信任他.

I don’t think he’s good enough for you. Yeah, right.

他配不上你. 啊, 好吧.

Because up until the last three days I was perfectly content with my life...

因为直到三天前 我还对自己的单身历程...

...of solitary adventure and then you came along... ...

十分满意 后来却遇上了你....

Well, you came along and those two things seemed mutually exclusive.

你来了,可这两件事情互相矛盾.

Ben.

本.

Can you ever just say what you really feel?

你就不能说出你的真实感觉吗?

Okay, all right.

好, 好吧.

Because...

原因是...

...I’m jealous as hell. ...

我极端的嫉妒.

I’d hate to see you with Gus Gus. I’d hate to see you with another man.

我不愿看到你和格斯格斯在一起. 我不愿看到你和任何男人在一起.

Not only did I adore kissing you in Venice...

不仅仅是因为我喜欢在威尼斯的那个吻...

...but also because... ...

还因为...

...I’m so unbloodyhinged just being near you. ...

和你在一起是如此心意相通.

I guess you fixed it, huh?

我想你已经安排好了, 对吗?

Anna.

安娜.

Calder.

考尔德.

重点单词   查看全部解释    
adventure [əd'ventʃə]

想一想再看

n. 冒险,奇遇
vt. 冒险,尝试

联想记忆
privacy ['praivəsi]

想一想再看

n. 隐私,隐居,秘密

联想记忆
reveal [ri'vi:l]

想一想再看

vt. 显示,透露
n. (外墙与门或窗之间的

 
adore [ə'dɔ:]

想一想再看

vt. 崇拜,爱慕

联想记忆
exclusive [iks'klu:siv]

想一想再看

adj. 独占的,唯一的,排外的
n. 独家新

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
solitary ['sɔlitəri]

想一想再看

adj. 孤独的,独立的,单个的,唯一的,荒凉的

联想记忆
security [si'kju:riti]

想一想再看

n. 安全,防护措施,保证,抵押,债券,证券

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。