手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 字典情人 > 正文

电影《字典情人》精讲第32期:你还准备受贿吗?

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Good evening, Mrs. Bullard.

晚安 布拉德夫人
You will excuse us, won’t you?
你会让我们独处的 是不是?
You kissed me just to get one over on my mother, didn’t you?
你吻我只是做给我母亲看到 是不是?
No. No, of course not.
不 不 当然不是
Take one more reading before we go leave. 
走前多带点书
Right. 
好吧
Is the baby mine? Oh, yes.
孩子是我的? -哦 是的
And are you open to bribery?
你还准备受贿吗?
So you’ll arrange for us to meet?
那你会安排我们见面的?
Oh, very much so.
哦 当然了
I am one step ahead. I already make inquiries,
我先你一步了 我已经问过了
and she will not see you. 
她不愿见你
So you tell her Tipong has been beaten again
那你有没有告诉她提庞又被打了?
and needs her help.
需要她的帮助
Shipperly?
希珀理?
Shipperly I will send on a vital mission somewhere.
我要让希珀理去个地方执行重要任务
Somewhere famed for the size and quantity of its tiger leeches.
那里以吸血虫的体积和数量著称.
Please. 
别…
I want to see my son. 
我想看看我的儿子
I don’t understand "son.
"我不明白什么是"儿子"
My child.
我的孩子
Child?
孩子?
You understand perfectly. He was born nine months ago.
你明白的 他是9个月前出生的

重点单词   查看全部解释    
arrange [ə'reindʒ]

想一想再看

vt. 安排,整理,计划,改编(乐曲)
vi.

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
literary ['litərəri]

想一想再看

adj. 文学的

联想记忆
quantity ['kwɔntiti]

想一想再看

n. 量,数量,大量

 
competition [kɔmpi'tiʃən]

想一想再看

n. 比赛,竞争,竞赛

 
vital ['vaitl]

想一想再看

adj. 至关重要的,生死攸关的,有活力的,致命的

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。