手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 字典情人 > 正文

电影《字典情人》精讲第28期:他会大吃一惊

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • Weather forecast for the next...
  • 天气预报: 未来的
  • 10,000 years is too bloody hot. 
  • 10000年会热的要死
  • Ah.
  • Ŷ
  • of the moon.
  • 月亮之西
  • You’re looking at the first Iban class,
  • 你现在看到的是第一所依班学校的
  • Your dad would be proud.
  • 你父亲会为此而骄傲的
  • the first Iban school.
  • 第一个班
  • If he saw the Iban choosing what they were taught, he’d have a fit.  
  • 如果他看到依班人在学什么 他会大吃一惊的
  • For heaven’s sake, he wanted to teach them Latin and Greek.
  • 天啊 他竟想教他们拉丁语和希腊语
  • You know, I actually wasn’t going to mention this for a while,
  • 你知道么 我本来不打算提的
  • but I wondered if you might like to do some teaching?
  • 可是我想知道你想不想教他们什么?
  • Ow!
  • Ŷ!
  • What in the world?
  • 怎么回事?
  • I thought that’s what you wanted.
  • 我想这可能是你想要的
  • I thought that’s what she would have done.
  • 我想这是她可能会干的


扫描二维码进行跟读打分训练

重点单词:
1、forecast
vt. 预报,预测;预示
n. 预测,预报;预想
vi. 进行预报,作预测
He delivered his election forecast.
他作了他的选举预报。
2、bloody
adj. 血腥的;非常的;嗜杀的,残忍的;血色的
vt. 使流血
adv. 很
Forty-three demonstrators were killed in bloody clashes.
43名示威者在血腥冲突中丧命。
3、sake
n. 目的;利益;理由;日本米酒
n. (Sake)人名;(罗)萨克;(日)酒(姓)
For the sake of historical accuracy, please permit us to state the true facts.
为了历史的准确性,请允许我们说出事实真相。
4、mention
vt. 提到,谈到;提及,论及;说起
n. 提及,说起
I had mentioned that I didn't really like contemporary music.
我曾经说过我并不真正喜欢现代音乐。
重点短语:
1、wonder if
不知道;想知道是否
I wonder if I should tell her this.
我不知道我是否应该告诉她这件事。
考考你(翻译):
1、他们预言总统蒙受羞辱的一次失败。
2、他去年10月被捕时还拿着一把血迹斑斑的刀。
3、这项声明没有提及政府方面的伤亡情况。
答案下期公布:
上期答案:
1、The investigation will determine what really happened.
2、I'll go on to the office and leave the briefcase, and meet you here afterwards.
3、Xiong seize a mouse butt wipe away!

重点单词   查看全部解释    
contemporary [kən'tempərəri]

想一想再看

n. 同时代的人
adj. 同时代的,同时的,

联想记忆
determine [di'tə:min]

想一想再看

v. 决定,决心,确定,测定

联想记忆
accuracy ['ækjurəsi]

想一想再看

n. 准确(性), 精确度

联想记忆
permit ['pə:mit,pə'mit]

想一想再看

n. 许可证,执照
v. 允许,许可

联想记忆
forecast ['fɔ:kɑ:st]

想一想再看

n. 预测,预报
v. 预测

联想记忆
election [i'lekʃən]

想一想再看

n. 选举

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。