blackmail: 勒索
This was denounced in colombo as economic blackmail.
科伦坡方斥责此声明为经济勒索。
In blackmail timing can be everything.
时机的选择能决定一次敲诈的成败。
hang on: 等候
The only way to survive financial busts is to hang on long enough to outrun them.
从金融衰退中幸存下来的唯一途径就是坚持下去,挺过衰退时期。
rush to judgment 急于判断
Instead, they rush to judgment, with the support of the media.
相反,在媒体的支持下,这些委员会急于做出判断。
Well, let's not rush to judgment.
嗯,先别这么快下结论。
vt. 比 ... 活得长,幸免于难,艰难度过