重点讲解:
account for
对…负有责任;对…做出解释;说明……的原因;导致;(比例)占
Computers account for 5% of the country's commercial electricity consumption.
电脑占了这个国家商业用电的5%。
The gene they discovered today doesn't account for all those cases.
他们今天发现的那种基因解释不了所有的那些情况。
The really heavy costs have been accounted for.
这些确实巨大的花费已被列入预算。
distinguish
vt. 区分;辨别;使杰出,使表现突出
vi. 区别,区分;辨别
Research suggests that babies learn to see by distinguishing between areas of light and dark.
研究显示婴儿是通过区分明亮区域和黑暗区域来学会观看的
Over the next few years he distinguished himself as a leading constitutional scholar.
在随后的几年中,他作为宪法学的权威学者而享有盛誉。
perspective
n. 观点;远景;透视图
adj. 透视的
He says the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life.
他说18个月前他父亲的去世使他对人生产生了新的看法。
I let things get out of perspective.
我没能正确地看待事物。
美国文化:
SAT测验(中国大陆俗称“美国高考”),前称学术能力测验(Scholastic Aptitude Test)和学术评估测试(Scholastic Assessment Test),是由美国大学委员会委托美国教育测验服务社定期举办的测验,做为美国各大学申请入学的重要参考条件之一。第一次考试于1926年举办。
SAT测验分为SAT推理测验(SAT Reasoning Test,旧称SAT I)和SAT学科测验(SAT Subject Test,旧称SAT II)。目前的SAT I为2005年版,耗时3小时45分钟,费用$50 (国际生源$81,不计迟到费)。总成绩分值为600 - 2400分,由三个800分部分组成(数学、批判性阅读、写作)组成。参加SAT或ACT考试是许多,但不是全部美国大学的录取要求