手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 复制娇妻 > 正文

电影《复制娇妻》精讲第37期:我们是软脚蟹

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

Smart, worthy, lucky.

聪明,出色,幸运
We're the wuss.
我们是软脚蟹
The wind beneath your wings.
你们怀里的小鸡
Your support system.
你们的后勤系统
We're the girl. And we don't like it.
我们才是女孩 而我们并不喜欢这样
No, we don't. Yeah, that's right.
对,我们不喜欢 对,没错
You're damn right. Yeah. That's right.
你他妈太对了 对,说的对
And is this your answer, to kill us?
而这就是你们的解决办法 杀了我们
Oh, no. Nothing like that. We help you. We perfect you.
噢,不,没那回事儿 我们使你们变得完美
By turning us into robots?
通过把我们变成机器人?
Does any fraction of these women still exist?
这些女人还有属于自己的部分吗?
Of course. Almost everything.
当然,几乎所有部分
Shall we show her? Show me what?
我们要不要给她看看 给我看什么?
It's a promotional thing I've been working on for when we go global.
这是一个我正在研究的 我们全球化时准备推出的
Walter, I don't think you've seen this.
沃尔特,我想你也没有看过斯戴福适合你吗?
Some guys ask, how do we do it?
有人问,我们是怎么做到的?
In layman's terms, it's really pretty simple.
对于外行来说 真的是非常简单
Come on along.
来吧

重点单词   查看全部解释    
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
fraction ['frækʃən]

想一想再看

n. 分数,小部分,破片

联想记忆
futile ['fju:tail]

想一想再看

adj. 无效的,无用的

 
plot [plɔt]

想一想再看

n. 阴谋,情节,图,(小块)土地,
v. 绘

 
comment ['kɔment]

想一想再看

n. 注释,评论; 闲话
v. 注释,评论

联想记忆
flippant ['flipənt]

想一想再看

adj. 轻率的,没礼貌的 adj. [古]能说会道的

联想记忆
uncovered [,ʌn'kʌvəd]

想一想再看

adj. 无覆盖物的;未保险的;无盖的 v. 脱帽致敬;

 


关键字: 电影 阳光清洗

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。