评论
打印
I'm just saying it's a little early to tell, Mom, That's all,
妈 我只是觉得现在还太早 说不好 而已
No, I'm not saying I hate it,
我不是说我恨大学
l'm not quitting. l promised you l'd try. That's my word.
我不会放弃 我要试试 我说过的
l love you too.
我也爱你
Okay. Bye.
好的 拜拜
All right.
好吧
There are only a select few things of mine that are absolutely off-limits.
我只有几个东西是你绝对不能碰的
My toothbrush, my toothpaste, my shaving cream, and my condoms.
牙刷 牙膏 剃须膏 避孕套
Magnums, of course. You know about the gold packs?
当然是大包装的 你知道金装版吧?
Yeah, yeah, yeah.
知道
Other than that, playboy, anything else of mine...
我的其他东西
...you're welcome to. Rich Brown.
你都可以随便用 我叫Rich Brown.
-DJ. -Nice to meet you, sir. -DJ.
-很高兴见到你
The Deltas are having a little barbecue.
女生会要办烧烤宴
-l've got some juice, l can get you in. -l gotta work.
-我有门路让你混进去 -我还要工作
-Classes ain't started yet. -l got a job.
-还没上课呢 -我有工作
