Mistress?
女主人?
Your Highness.
殿下
Your Lowness.
黑暗使者
Your Badness.
邪恶之人
Excuse me, Empress of Evil.
打扰一下,邪恶女王
"Empress."
女王
I like it. Still kind of stuffy, but beats "stepmother."
我喜欢,还是有点乏味 但是比“继母”好多了
I've come to offer my services.
我是来为您服务的
And why would I need you, shrimp?
我为什么需要你,小喽啰?
I'm Rumpelstiltskin.
我是侏儒怪
I'm the supremely evil diabolical mastermind.
我可以策划 至高无上的恶魔计划
I have information about a plot against you.
我有一个对你有帮助的计画
Already? Get out!
真的吗?说说看!
Wait. Hold on.
等等
This info-What do you want in exchange?
这个计画… 你想要我用什么交换?
I'll become your evil co-wizard.
我想做你邪恶的巫师伙伴
Diabolical vice president.
恶魔副首
Your malicious creative exec.
你真是邪恶又有创造性的刽子手
Dastardly follower in charge of badness?
无恶不作的家伙?
I stole a baby!
我偷了一个婴儿!
That's about as evil as it gets.
这也差不多够邪恶了吧
Okay, okay.
好的,好的
Sidekick.
助手