评论
打印
Raj: Ha! Eat my dust, racially stereo typical plumber.
哈！吸我的尾气吧。愚古不化的呆板清洁工。
Sheldon: That's not fair. I got stuck behind a tree.
这不公平。我被一棵树卡住了。
Raj: And a cow and a penguin. Face it, dude, whether it's a real car or a virtual cartoon car, you can't drive.
外加一只母牛和企鹅。认了吧，兄弟。不管是现实的车还是虚拟的卡通车你都开不了。
Sheldon: Just need a little more practice.
只需要点练习而已。
Raj: What you need is cheat codes, motor skills and a magic genie who grants wishes to little boys who suck at Mario Kart.
你需要的是金手指，运动技巧和一个精灵，它帮Mario赛车里的小盆友实现愿望。
Penny: Hey, Sheldon, can I talk to you for a second?
嗨，Sheldon，我能跟你说几句话吗？
Sheldon: It's not about shoes, is it? I don't think I could go through that again.
跟鞋没关系，对吧？我想我受不了再聊鞋子了。
Penny: It's not about shoes.
跟鞋子无关。
Sheldon: Then speak.
那就说吧。
Penny: Um, actually, can we do it in private?
呃，嗯，我们能私下谈吗？
Sheldon: All right. Go away. I agree, it's rude, but she asked for privacy.
好吧。赶紧走！我知道，这很粗鲁，但她说要私下谈。
