重点单词:
1、wimpy
adj. 懦弱的;无用的
This portrays her as wimpy, but she has a very strong character.
这里把她描绘得很懦弱,实际上她性格十分坚强。
2、bastard
adj. 私生的
n. 私生子
'You bastard!' he remembered her screaming out.
你这个杂种!” 他记得她尖叫道。
3、innocent '
adj. 无辜的;无罪的;无知的
n. 天真的人;笨蛋
He was sure that the man was innocent of any crime.
他确信此人是清白无罪的。
重点短语:
1、in return
adv. 作为报答
That means not to expect anything in return!
这并不意味着期待一切待到回报!
2、be good at
擅长做…
Heck, you can’t be good at everything.
因为你不可能把所有事都做得很好。
3、piss off
立即走开;使…讨厌
It pisses me off when they start moaning about going to war.
当他们开始抱怨起参战的时候,我很恼火。
考考你(翻译):
1、即使是对于像我这样懦弱的七岁小姑娘来说,这种游戏也最终成为了一笔财富。
2、他们看上去如此少不更事。
3、他是出自爱心,并不指望得到任何回报。
答案下期公布:
上期答案:
1、I confide absolutely in his honesty.
2、A specialist has now pronounced him fully fit.
3、The party is trying to give the impression that it alone stands for democracy.