手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 美国颂歌 > 正文

电影《美国颂歌》第15期: 钱不是问题

来源:可可英语 编辑:yanfeng   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  
  • who take on tough issues
  • 勇敢的电影工作者
  • like McCarthyism, even though it no longer exists,
  • 比如麦凯西主义(五十年代美国的反共高潮) 尽管它已经不存在了
  • or like slavery or Nazism, even though they ended, too.
  • 或是奴隶制和纳粹 当然它们也结束了
  • But you know, evil exists today. Like, well, Islamic terrorism.
  • 但你们知道,现在邪恶还存在 比如伊斯兰恐怖主义
  • (Laughing) But like I'm gonna make that movie, right?
  • 而我就要去拍那种电影,对不?
  • Like I want to get beheaded. (choking)
  • 比如我会被斩首
  • - Thank you! - (Woman) George! Over here!
  • - 谢谢 - George!往这里看
  • Aah!
  • Ooh! Mom?
  • 啊 妈妈
  • Oh! (chuckling)
  • Ŷ
  • Huh!
  • Wow. Mulrooney's so hot
  • . 哇,Mulrooney太性感了
  • Huh? Huh?
  • 哈?
  • Excuse us, Director Michael Malone.
  • 打扰一下,Michael Malone导演
  • I am Ahmed, and this is my comrade Mohammed.
  • 我是Ahmed,这是我同志Mohammed
  • Wait, no. We want you to direct a movie to inspire the final jihad.
  • 等等,我们希望你导演一部 可以激励终极圣战的电影
  • Nice to meet you.
  • 很高兴见到你们
  • A feature? 10 million minimum.
  • 故事片的话最少一千万才行
  • How big of a budget would you need?
  • 你要多少预算?
  • Call me when you sold enough falafel.
  • 如果你们卖出足够的三明治再来找我
  • (Both) Who are you?
  • 你是谁?
  • It's me.
  • 是我
  • - Aziz! - Shh! - Aziz!
  • - 嘘
  • - What are you doing here? - We have a more important mission.
  • - 你在这干嘛? - 我们有个更重要的任务


扫描二维码进行跟读打分训练

重点单词:
1、spectacular
adj. 壮观的,惊人的;公开展示的
My turnover increased spectacularly.
我的营业额大幅上升。
2、connection
n. 连接;关系;连接件
There was no evidence of a connection between BSE and the brain diseases recently confirmed in cats.
没有有关疯牛病和最近证实的猫类脑部疾病之间的关系的证据。
3、cooperate
vi. 合作,配合;协力
The police underlined the importance of the public's cooperation in the hunt for the bombers.
在寻找安置炸弹的人时,警察强调了公众协作的重要性。
4、glorious
adj. 光荣的;辉煌的;极好的
She had missed the glorious blooms of the desert spring.
她错过了沙漠春天的繁花美景。
5、opium
n. 鸦片;麻醉剂
adj. 鸦片的
Strychnine, arsenic, and opium are poison.
马钱子碱、砷和鸦片都是毒药。
考考你(翻译):
1、在一个惊人的事例中,至少它不是这样的。
2、他不情愿地表示他愿和警方合作。
3、这次获胜勾起了他对那些夺冠岁月的美好记忆。
答案下期公布:
上期答案:

1、He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.
2、They were delivered from slavery.
3、Even though my hero has only one arm, she can do everything that we can do.

重点单词   查看全部解释    
cooperate [kəu'ɔpəreit]

想一想再看

vi. 合作,协力

联想记忆
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
cooperation [kəu.ɔpə'reiʃən]

想一想再看

n. 合作,协作

联想记忆
poison ['pɔizn]

想一想再看

n. 毒药,败坏道德之事,毒害
vt. 毒害,

 
reputation [.repju'teiʃən]

想一想再看

n. 声誉,好名声

联想记忆
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根据,证据
v. 证实,证明

联想记忆
opium ['əupjəm]

想一想再看

n. 鸦片,麻醉剂

 
spectacular [spek'tækjulə]

想一想再看

adj. 壮观的,令人惊叹的
n. 惊人之举,

联想记忆
confirmed [kən'fə:md]

想一想再看

adj. 习惯的,积习的,确认过的,证实的 动词conf

 
crab [kræb]

想一想再看

n. 蟹
v. 捕蟹,使横行
n.

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。