评论
打印
一.remain：v.剩余, 逗留, 留下, 依然, 保持 n.剩余物, 遗迹, 残骸
【语法用法】
remain解释为“保持”，“依然”时，后常接表语。
He remained faithful to his wife all his life.
For a long time he remained a bachelor.
将I remain用在书信来往中，在客套话之前时，应注意：
不可用于第一次写信中，最好用Ｉam。
remain后面的yours是表语，虽中间无须加逗号，但人们仍习惯用。
I remain的用法如今已经不普遍使用了。
在商业信函中，表示客套一般用I (We) beg to remain。
【词义辨析】
remain, linger, stay
这些动词均有“停留，逗留”之意。
remain指某人或某物仍留在原处或保持原来的状态。
linger着重因愉快的事而使人不愿离开。
stay普通用词，多指人在某地暂时逗留。有时可指较长时间的居留。
【例句用法】
I remain in London until May.
我在伦敦一直呆到五月。
He remained poor all his life.
他终生贫穷。
二.kind of：有点儿；有几分
e.g.:She can differentiate this kind of rose from the others.
她能把这种玫瑰花从其他品种中区分开来。
三.What the hell's going on? 这到底是怎么回事？
hell意为“究竟（用以加强语气）或 该死(用以表示愤怒或惊讶) ”，在此处作为语气词使用。What's going on?相当于我们常说的What's the matter?“怎么回事，出了什么事？”
四.show up：露面；露出；揭露
e.g.:You too have to show up.
你也需要展示自我。
五.have the honour of：有幸做...
e.g.:May I have the honour of getting acquainted with your harbour master?
我是否有此荣幸认识一下你们的港务局局长吗？
剧情介绍：
尽管Mycroft的动作慢了3分钟，Sherlock和John还是暴露了，他们能逃过这一劫吗？之前素未谋面的Frankland博士为什么要帮助两个身份不明的陌生人开脱？是好心还是背后另有想法？
