原文:I'll heat up some broth.我去热点肉汤
heat up:加热
You'd better heat up the tomato soup.
你最好把蕃茄汤热一下。
原文:I just can't get it out of my mind.我真的无法忘记
get out of:摆脱
She tried to get out of helping her mother.
她尽量逃避帮助她的妈妈。
原文:The next town over. We just passed through.旁边的那个镇子 我们刚刚经过的
pass through:经过
You should pass through the red checkpoint.
你应该通过那个红色检查站。
原文:Four out of five court physicians recommend it.五分之四的医师都推荐这个
four out of five:五分之四
分子用基数词,分母用序数词,分子大于1时,作分母的序数词用复数。
1/2:a half
1/3:one third
1/4: one quater
3/4:three quarters
3/5:three fifths
5/9: five ninth
2/5: two fifth
tuenty one out of forty four:四十四分之二十一
原文:We've never heard of it.我们从未听说过
heard of:听说
I first heard of it yesterday.
昨天我第一次听说它。