手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 海上钢琴师 > 正文

听电影学英语:《海上钢琴师》第3期之杂想

来源:可可英语 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

The one who sees America first,there's one on every ship.
先看到美国的人,每个船上都有一个
And don't be thinking it's an accident or some optical illusion
不要以为这是偶然或是视觉幻想
It's destiny.
那是命运。
Those are people who always have that precise instant stamped on their life.
这些人在他们的生命中都是有印记的
And when they were kids you could look into their eyes
当他们是孩子的时候你看他们眼睛
and if you looked carefully enough you'd already see her
如果你仔细观察你就会看到她
America
美国
And I've seen a few Americas
我没见过多少美国人
Six years on that ship five crossings a year
呆在那船上六年
Europe, America and back always soaking in the ocean
一年横跨五次欧洲和美国

重点单词   查看全部解释    
stamp [stæmp]

想一想再看

n. 邮票,图章,印,跺脚
v. 跺脚,盖章

 
legend ['ledʒənd]

想一想再看

n. 传说,传奇

联想记忆
illusion [i'lu:ʒən]

想一想再看

n. 幻觉,错觉,错误的信仰(或观念)

联想记忆
precise [pri'sais]

想一想再看

adj. 精确的,准确的,严格的,恰好的

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。