I'm sorry I'm not the perfect young woman that you want me to be. I'm just ordinary.
对不起,我不是你期望的完美女人,我是个普通女人。
As if a woman ever loved a man for his virtue.
女人不会因为男人品德高尚就爱他。
If a man hasn't what's necessary to make a woman love him then it's his fault, not hers.
一个男人如果没办法让女人爱上他,那是他的错,不是她的。
I despise myself.For allowing myself to love you once.
我只恨自己,当初竟然如此放任自己爱上你!
It was silly of us to look for qualities in each other that we never had.
我们都太傻了,非要在对方身上找我们所没有的东西! -
--《面纱》