Do you like this skirt on me?
你觉得我穿这件裙子怎么样?
mom's gone, and dad's allergic to department stores.
老妈不在,老爸又不喜欢逛百货商店。(allergic 过敏,用在这里很有点味道哈~~对商场过敏)
that dress would look even better in black.
黑色的裙子看上去会更好。(学学怎么给建议吧)
talk to chuck, buddy.
跟兄弟我说说~(chuck是人名)
do you ever feel like our whole lives have been planned out for us? that we are just gonna end up like our parents?
你难道不觉得我们整个人生就像是被策划好了的, 我们最后只不过走父母的老路?
man that's a dark thought.
伙计,你的想法太消沉了。