《哈利·波特与死亡圣器（下）》在暑假档带来的终极大战即将打响，与硝烟大战同步而来的是告别的伤感情绪，《帝国》杂志在为《哈利·波特》制作的告别专辑中，为剧组的主要演员拍摄了一段告别视频，让他们用一个词来形容：你与哈利·波特之间。

十年的魔法路、八部系列电影、十一年的共同拍摄，这些凝聚了特效变化和巫师成长的大银幕故事下，还有每一位演员、每一位“麻瓜”一起走过的时间，把他们以及它们浓缩成一个字，是个异常困难的命题，看来，每一位“哈迷”都要像罗恩“鲁伯特·格林特”一样笑而不语，不知如何回答。

在《哈利·波特与死亡圣器（下）》中，哈利将以迎接大战的方式完成自己成长的洗礼，幸好哈利·波特的电影走了有10年那么长，我们和你们也在这十年中做完对于青春的不断变迁和反复告别。

以下，我们送出这段视频，并配上中文字幕翻译。如果用一个词来概括你的“哈利·波特”，你会选择什么词？

剧组众演员的一个词告别《哈利·波特》：

丹尼尔·雷德克里夫 哈利 -Unforgettable ——永生难忘

爱玛·沃森 赫敏 -Magical——魔法般的

鲁伯特·格林特 罗恩 -Pheneomenon——奇迹！

汤姆·费尔顿 马尔福-Life-changing——改变人生的

罗彼·考特拉尼 海格-Glue——凝聚一切的

邦妮·赖特 金妮-Inspiring——振奋人心的

詹森·艾萨克 卢卡斯·马尔福（小马尔福的父亲）-Fabulous-lucky——无与伦比的幸运

詹姆斯·菲尔浦斯 双胞胎弗雷德-Great——伟大的

奥立佛·菲尔普斯双胞胎乔治-Legendary——传奇的

迈克尔·刚本邓布利多-Good——非常好

大卫·休里斯 卢平-Hysterical——异常兴奋的

蒂莫西·斯波小矮星皮特-Spiffing——出色的

马修·莱维斯 纳威-Alright——很好的

伊文娜·林奇 卢娜-Sublime——无与伦比的

点击播放《一个字告别哈利·波特》（独家制作中文字幕）