手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 经典电影对白(图文版) > 正文

电影片段精讲《时间旅行者的妻子》-我想他一直都在附近

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机

剧情提示:

亨利去世后,过去的那个他还经常穿越来和家人相聚,这是阿尔芭九岁的一天,正在和玩伴们玩耍的她看到了爸爸...

Alba: Daddy?

Henry: Alba.

Alba: Daddy, I knew I'd see you again. I knew it.

Henry:How old are you? When is this?

Alba: I'm 9.

Henry: You're 9? And your mom still leaves clothes?

Alba: She says you never know. You remember Max and Rosa, don't you? Gomez's kids.

Henry: They're so grown-up.

Alba: Run back to the house, you guys. Tell Mom he's here. Tell her to come.

Max: Let's go.

Rosa:Wait up.

Alba: Tell me the story of how you and Mama met.

Henry: Doesn't she tell you?

Alba: She does, but not like you do.

Henry: Well, it was right here in this meadow. And one fine day...Your mom, who's just a tiny little thing...Goes out to the clearing, and there's a man there.

Alba: With no clothes.

Henry: Not a stitch on him. After she gives him a blanket she happens to be carrying...he explains to her that he's a time traveler. Now, for some reason I'll never understand...She believes him.

Alba: Because it's true.

Clare: Henry?

Henry: I'm going.

Alba: No, Daddy. Sing.

Henry: I can't sing.

Claire: Henry. Where are you from?

Henry: I'm 39. Alba's just a baby. We're in the house. We're happy.

Clare:Why didn't you tell me you were coming? I would've been here waiting.

Henry: I didn't want you to wait. I don't want you to spend your life waiting.

Clare: Hmm....I love you.

Henry: I can't stay.

Clare: I know.

Alba: Sometimes I think he's in the trees...deciding when to come out and surprise me.

Clare: I used to think that when I was a little girl. That he was always here, even when he wasn't.

Alba: I guess he is, isn't he?

重点单词   查看全部解释    
calculation [.kælkju'leiʃən]

想一想再看

n. 计算

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
presentation [.prezen'teiʃən]

想一想再看

n. 陈述,介绍,赠与
n. [美]讲课,报告

联想记忆
elementary [.elə'mentəri]

想一想再看

adj. 基本的,初级的,元素的

联想记忆
stitch [stitʃ]

想一想再看

n. 一针,疼痛,碎布条
v. 缝合

联想记忆
startle ['stɑ:tl]

想一想再看

n. 惊愕,惊恐
v. 吃惊,使 ... 惊愕

联想记忆
band [bænd]

想一想再看

n. 带,箍,波段
n. 队,一群,乐队

 
contemplate ['kɔntem.pleit]

想一想再看

vt. 注视,沉思,打算

联想记忆
blanket ['blæŋkit]

想一想再看

n. 毛毯,覆盖物,排字版
vt. 用毯子裹,

 
intimidate [in'timideit]

想一想再看

vt. 威胁,恐吓,胁迫

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。