评论
打印
贝拉：原来你是狼人?
雅各布：是的，上次我做了检查。极少数的族人有这种基因，一旦吸血鬼入城，我就会全身发烫。
贝拉：传染性腺热？
雅各布：是啊，我也希望。
贝拉：噢，没办法医治吗? 我是说这不对劲。
雅各布：贝拉，这不是生活方式的选择。这是我与生俱来的，我控制不了。你真是伪善，怎么，我这类怪物配不上你？
贝拉：跟你的血统无关，而是你的所作所为。他们从不伤人，而雅克，你们狼族会杀人。
雅各布：贝拉，我们从未杀过人。
贝拉：那些人是谁杀的？
雅各布：我们是想保护你们，不受他们侵害。我们唯一杀的是吸血鬼。
贝拉：你不能...
雅各布：别担心，我们碰不得你那亲爱的库伦家族，除非他们违反契约。
贝拉：我不是指这个，你杀不了吸血鬼， 他们会把你杀掉的。
雅各布：是吗？我们不费吹灰之力，就把那个吸血鬼给干掉了。
贝拉：你指洛朗？
雅各布：他那红头发的女伴将会是下一个。
贝拉：维多利亚在这儿？
雅各布：她来过，那天晚上我们一路追杀她，追到加拿大边境。但她老是回来，我们不知道她在找什么。
贝拉: 我知道，找我。
雅各布：别担心，我们把这一带守得严严的，她接近不了你和查理的。
贝拉：但你万事小心，她速度很快，快得无法形容。
雅各布：这有点侮辱我们了，你对我们这么没信心。好了，我要走了。
贝拉：你是得走了。
雅各布：是的，我还得去消灭吸血鬼。
