手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 精彩美剧对白 > 正文

电影片段精讲《爱丽丝漫游仙境》-你称这地方为“仙境”

来源:可可英语 编辑:sunny   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 进入MP3音频下载页面  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3和LRC到手机

阿布索伦:眼泪是永远没有办法帮上忙的。

爱丽丝:阿布索伦?你倒挂着做什么?

阿布索伦:我的生命已经走到了尽头。

爱丽丝:你要死了?

阿布索伦:是蜕变。

爱丽丝:你不能走,没有你的帮助我不知道该怎么办。

阿布索伦:我连自己都不知道你是谁,我怎么帮你呢,傻姑娘。

爱丽丝:我才不傻!我叫爱丽丝,我住在伦敦。我妈妈叫海伦,姐姐叫玛格丽特,我爸爸是查尔斯.金斯利,他想环游世界,没有任何事情能阻止他。我是他的女儿,我是爱丽丝.金斯利。

阿布索伦:爱丽丝,终于!现在的你就跟你第一次来的时候一样笨,我记得你称这地方为“仙境”。

爱丽丝:仙境。

***回忆中***

你叫什么名字?

爱丽丝。

爱丽丝啊?我带你去找三月兔和疯帽子。

她就是那个爱丽丝,我敢肯定。

不要在吃饭时闹,请用茶。

你不是阿布索伦。

我是阿布索伦,傻姑娘。

这是什么?

我是特里西,他是特里东。

正相反,我是特里西,他是特里东。

你以为她一开始就能记起所有这一切?

越来越好奇。

******

爱丽丝:这根本不是梦,是回忆。这个地方是真的!你和疯帽子也是真的!

阿布索伦:还有炸脖龙。请记住,沃尔铂之剑知道自己的命运,你要做的就是坚持下去。再见,爱丽丝,来世有缘再会!

重点单词   查看全部解释    
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
transform [træns'fɔ:m]

想一想再看

vt. 转换,变形
vi. 改变
n

联想记忆
accomplish [ə'kɔmpliʃ]

想一想再看

vt. 完成

联想记忆
stretch [stretʃ]

想一想再看

n. 伸展,张开
adj. 可伸缩的

 
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
sword [sɔ:d]

想一想再看

n. 剑,刀

 
explanation [.eksplə'neiʃən]

想一想再看

n. 解释,说明

 
accomplished [ə'kɔmpliʃt]

想一想再看

adj. 娴熟的,有造诣的,完成的,有成就的,毫无疑问的

联想记忆
encourage [in'kʌridʒ]

想一想再看

vt. 鼓励,促进,支持

联想记忆
burst [bə:st]

想一想再看

n. 破裂,阵,爆发
v. 爆裂,迸发

 


文章关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。