您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 影视学习 > 精彩美剧对白 > 正文
重点讲解
小老鼠急切地呼唤着唯一的救星,谢天谢地(Thank goodness)你在这儿。他问,能不能帮他把洗衣机关掉。词组turn off表示,关掉,关上。
没想到老猫懒洋洋地说,我为什么要关上它,这是我最想看到的一幕(It's my favorite show)。小老鼠苦笑,叫喊着不让老猫离开,近于绝望地喊,你要去哪儿?
猫咪一边走一边气人地说,要去看看街景(stare at,凝视,盯住),打打呵欠,伸伸懒腰(yawn),舔舔毛(lick)。最后还假装好心地告诉小老鼠,如果操作正确,一部刚刚开动的洗衣机可以转上几个小时。
- 本节目其它精彩文章:
- 查看更多>>
-
经典台词回顾:加菲猫 GARFIELD
Money is not everything. There's MasterCard.钞票不是万能的, 有时还需要信用卡。 -
经典台词回顾:剪刀手爱德华The Story of Edward Scissorhands
I love you not for who you are, but for who I am with you.我爱你不是因为你是谁,而是我在你面前可以是谁。 -
经典台词回顾:飞屋环游记 Up
幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。 -
经典台词回顾:十部经典电影之经典台词
一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。 -
经典台词回顾:楚门的世界 The Truman Show
Well,for me,there is no difference between a private life and a public life.My life is my life,is the Truman show.The Truman show is a lifestyle.It's a noble life.It's a truly blessed life....