重点讲解

1. Susan: Julie, what is Zach doing out there? I thought I told you not to speak to him anymore?
Julie: I'm not! That's why he's throwing gravel at my window.
Susan: I'm going to handle this once and for all.

Gravel: 砂砾 once and for all: 一劳永逸

2. Zach: Mrs Meyer, I'm so sorry. It's just-well, one pebble wasn't working, so I tried a whole handful.

Pebble: 小鹅卵石 handful: 一把

3. Zach: Look, I'll make it up to you.
Susan: (angry) How? Are you going to give me your corneas?

Cornea: 角膜

4. Mary Alice Voiceover: Spring comes every year to wisteria lane. It's the time when flowers start to bloom. When butterflies emerge from their cocoons. When bees begin to search for nectar.

这是段描写春天的话，动词搭配上大家应该特别注意。 Emerge: 显现, 浮现, 暴露, 形成, (由某种状态)脱出, (事实)显现出来 cocoon: 茧 nectar: 花蜜

5. Mary Alice Voiceover: Spring is also the time when a young man's fancy turns to obsession.

Obsession: a persistent disturbing preoccupation with an often unreasonable idea or feeling; broadly : compelling motivation迷住, 困扰

6. George: (to Rex) So how's your health?
Rex: Not good, and my cardiologist is an idiot.
Bree: The doctor upped his dosage twice and it's still not helping.

Cardiologist: 心脏病专家 dosage: 剂量