A Note to Apologize for Not Visiting Your Friend
关于没有去拜访朋友的道歉便条
June 20th Dear Jim,
6月20日,亲爱的吉姆,
I am writing this note to apologize to you for my failure to visit your city and join you as promised.
我给你写信的目的是想向你道歉,我没有按说好的去参观你生活的城市,没有去拜访你。
It so happened that my father suddenly fell ill when we were just about to make the trip.
就在我要启程的时候,我的父亲突然病了。
I had to send him immediately to the hospital and take care of him for a while.
我马上把他送到了医院,并在那里照顾他。
I wish that we could fix another date and make up for it.
我希望我们能够再约时间,让我进行弥补。
Yours sincerely,Liu
敬礼,刘
译文属可可英语原创,未经允许,不得转载。