aHello, my name's John. I'll be your waiter this evening.Can I get you anything from the bar for starters?
您好,我叫约翰,今晚由我为您服务。我可以为您从吧台拿些开胃菜了吗?
bNo thanks.What we really need is a booster chair for our daughter. Do you have one?
不用了,谢谢。我女儿需要一把高脚椅,你们有吗?
aYes, of course. The hostess should have brought you one. Just a moment. Our special tonight is Duck Chambord,which is roast duck served in a raspberry sauce with fresh rasperries.It's also served with wild rice and a medley of vegetables.That is 17.95 and it comes with soup or salad.
1. I'll be your waiter. 今晚由我为您服务。
例句:
I will be your waiter tonight. Here are your menus.
今晚我是你们的服务员,这是餐牌。
2. sth for the starter 作为开胃菜
例句:
由于有些贵宾在饮食方面有特殊要求,奥利弗说他为开胃菜和主菜都准备了素食。
Because some guests have special dietary requirements, oliver said he will be offering vegetarian options for both a starter and the main course.
3. booster chair 高脚椅
例句:
Do you have any high chair or booster seat for young children?
你们有没有给小朋友用的高脚椅或加高座椅呢?
4. be served with... 配上……,和……一起
相当于下一句出现的"it comes with..."。
例句:
At every turn, america's men and women in uniform have served with courage and resolve.
在每一个关头,美国的男男女女都会不约而同的用勇气与决心应对。
5. a medley of... 大杂烩,……的混合
例句:
The skyline was a medley of great and small domes.
天空的轮廓线是由大大小小的圆穹混合而成的。
6. How would you like...? 你希望……怎么做?你希望……是什么样子的?
例句:
How would you like your steaks?
你们的牛排要几分熟?
7. medium rare 三分熟,半生不熟
例句:
I'll have is medium rare, please.
请给我半生不熟的那种。