-
a
I'm sorry. I've lost my tags and receipt. How can I do about it?
非常抱歉。我遗失了行李牌和收据,怎么办?
-
bI see. What is your baggage? And do not remember the tag's number or color?
我知道了。您的行李是什么?您记得牌子的号码或颜色吗?
-
a
It's a suitcase. But I've forgot the exact color. Maybe it is red or something.
是个皮箱,但颜色我记不清了,也许是红色或其他什么颜色。
-
bCould you give me a description of your case?
您能描述一下您的箱子吗?
-
a
It's like this. It's square with a leather cover. Yes,I remember, there is a green string around the handle. That's right.
那个箱子是这样的:四方形,皮革面。对了,我记起来了,有一根绿绳子绕在提手上。
-
bI'll check it for you... sorry to keep you waiting. I've found it.Is this yours?
我来为您查一查……对不起,让您久等了,我找到了,是这个吗?
-
a
Yes,It is the right one.
是的,这是这个。
-
bWill you show me your key card, please?
请把出入证给我看看好吗?
-
a
Here it is.
给你。
-
bAll right. Now you can take your case away.
好了,现在您可以拿走您的箱子了。