-
[新片速递] 《天注定》贾樟柯自述给中国人画一幅肖像
贾樟柯透露,《天注定》一片是向胡金铨、张彻等武侠巨匠的致敬作品。此片灵感在筹备《在清朝》时突然产生,贾樟柯称之为“闪电一般的灵感”,于是他向《在清朝》的监制杜琪峰告假,迅速在去年5月开拍《天注定》。2013-05-18 编辑:spring
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第43期:临阵退缩
I hate to break up a good thing, but we have some strippers waiting for us. We're late. 快来吧,脱衣舞娘在等着。 You mean "exotic dancers." No, no. I mean "strippers." 你指艳舞女郞?不是2013-04-24 编辑:justxrh
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第42期:艳舞女郞
I hate to break up a good thing, but we have some strippers waiting for us. We're late. 快来吧,脱衣舞娘在等着。 You mean "exotic dancers." No, no. I mean "strippers." 你指艳舞女郞?不是2013-02-07 编辑:justxrh
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第41期:同志爱人
Good-bye, my sweet lesbian lady lover. 拜拜,我的同志爱人。 I'm just kidding. It's just a joke between us. 只是讲笑,我们讲惯笑。2013-02-03 编辑:justxrh
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第40期:老同学巧遇
Maybe I was never supposed to. 或者我不应该追查。 Maybe all this is just a maze... 或者追查下去,只会徒劳无功。2013-01-30 编辑:justxrh
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第39期:新娘在等我
How could something not happening be a sign? 未发生的事怎可成为徵兆? Sara never finding the $5.00 bill, that's a sign. 徵兆:莎拉永远找不到那张钞票。2013-01-29 编辑:justxrh
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第38期:“花月佳期”
It's a bridal shop. Oh, my God. The irony. 是间婚纱店,够讽刺。 Wait right here. I'll be right back. Stay here. Why? 等一等,我很快回来。待在这,为什么?2013-01-26 编辑:justxrh
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第37期:迟早邂逅梦中人
But if that's really true, then what's the point of living? 假如是真的,做人有什么意思? Or making decisions? Hell, why should we even get out of bed in the morning? 为什么还去抉择?还去生活?2013-01-24 编辑:justxrh
-
[缘分天注定] 听电影《缘分天注定》学英语第36期:情有独钟
But if it helps, I do remember where the service was located. 不过,我知道服务社在哪里。 Absolutely! Yes! Where? Where? 好极!在哪里?2013-01-19 编辑:justxrh