-
[翻译加油站] 翻译加油站 第173期:略知一二
初学者容易望文生义,看见to know a thing or two就想当然地理解为“略知一二”。其实to know a thing or two的意思正相反,是to have practical and useful information gained from experience,即“因富有经验而熟悉”或“见多识广”。进一步有to be shrewd, to possess world..2013-05-04 编辑:Jasmine
2013-05-04 编辑:Jasmine