-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:考试有点难
台词欣赏Hey.[qh]你好[qh]Hey.[qh]你好[qh]So did you finish the whole thing, or you have to go somewhere?[qh]你是把考题做完了,还是在赶时间?[qh]I have to go somewhere.[qh]我在赶时间[qh]But I finished2011-12-28 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:我们想享福却不想付太多税
台词欣赏Hey, good morning, Mr. Frakesh.[qh]早安,Frakesh先生[qh]What’s up?[qh]这是怎么回事?[qh]Work trip.[qh]我要出差[qh]Your wife, Martha, works at PacBell also, correct?[qh]尊夫人也在电信公司2011-12-27 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:我就在门口修机器
台词欣赏What’s that?[qh]怎么回事?[qh]I guess they want us to go to sleep.他们要我们睡觉了[qh]Here you go. We gotta make sure Captain America’s warm in there.[qh]我们要替美国队长盖被子[qh2011-12-23 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:我们要待在一起?
台词欣赏Can I ask you a question?[qh]我想问你一个问题?[qh]Sure.[qh]问吧[qh]We need a room. Just until I can fix this and sell it.[qh]我们需要房间。直到我把机器修好卖出去[qh]There’s just some g2011-12-22 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:他们邀我去打高尔夫球
台词欣赏How you doing, Jay?[qh]你好吗?[qh]I’m doing good.[qh]很好[qh]How are you getting along?[qh]你呢?[qh]Good. I’m good.[qh]我很好[qh]You doing good?[qh]你很好?[qh]How you doing?[qh2011-12-21 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:我们得找一个山洞
台词欣赏We gotta find someplace safe.[qh]我们要去安全的地方[qh]Like what?[qh]哪里?[qh]We need a cave.[qh]一个山洞[qh]A cave?[qh]山洞?[qh]We gotta find a cave. Come on.[qh]我们得找到一个山洞,来吧[q2011-12-20 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:我们是原始人
台词欣赏All right, come on. We’ll push it together.[qh]好吧,我们一起按[qh]You gotta close your eyes. Close your eyes.[qh]你得闭上眼睛,闭上眼睛[qh]It takes a few seconds.[qh]然后等几秒钟[qh]Oh2011-12-19 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:这就是时光机器
台词欣赏Where are we going?[qh]我们要去哪里?[qh]Dad, where are we going?[qh]爸,我们要去哪里?[qh]I don’t know.[qh]我不知道[qh]It’s not a time machine.[qh]这不是时光机器[qh]Dad. It&rsquo2011-12-16 编辑:beck
-
[当幸福来敲门] 听电影《当幸福来敲门》:我现在就能修好机器
台词欣赏Chris?[qh]克里斯?[qh]Yes?[qh]什么事?[qh]Dr. Telm can’t get back to meet you. I’m sorry.[qh]邰医师不能见你,抱歉[qh]Where are we going now?[qh]我们现在又要去哪里?[qh]Gotta... W2011-12-15 编辑:beck