-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第24期:保护她是我不可推卸的责任
原文欣赏I know your wife is dead.我知道你妻子死了I was there in Croatia.我当时也在克罗地亚I was there for one reason.我去那里只有一个任务One. And I failed.一个 我却失败了It was my job to protect her.2012-06-14 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第23期:很荣幸能与你们相识相知
原文欣赏Thanks for meeting me.谢谢你们来找我So, I hear the insurance company's refusing我听说保险公司拒不赔付to pay the claim on that car you crashed, Ethan.你撞毁的那辆车 伊森Something abou2012-06-13 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第22期:不到最后一刻绝不轻易放弃
原文欣赏There has to be a way to abort the warhead.肯定有办法中止弹头If there is one, it'll be on the launch device.那应该就是在发射装置上We're gonna get that case.我们要拿到那个箱子M2012-06-11 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第21期:无论何时不要对自己丧失信心
原文欣赏Satellite weaponized and online.卫星已经武器化并且联网Upload the new authentication codes.上传新的鉴别代码Lock Russian Central Command out of the system.将俄中央司令部锁定在系统外Isolate the2012-06-07 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第20期:不怕准备不足只怕措手不及
原文欣赏Uplink to satellite. Reboot to original military specs.连接卫星 重启至原军事规格Download the virus.下载病毒What the hell is that?这是怎么回事What the hell is that?这是怎么回事What the hell i2012-06-05 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第19期:让我告诉你如何打动一颗芳心
原文欣赏He's moving to you.他往你那边走了Give him your back.别回头Don't want to make it too easy for him.别让他一下就把你泡到手Are you gonna be talking the whole time?你要不要这么唠叨2012-06-04 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第18期:我们没法让逝者复生
原文欣赏Okay, to shut down the satellite,好吧 要关闭卫星we have to manually tap into the central server.就必须手动切入中央服务器You'll enter through the exhaust vent, wearing this under your2012-05-31 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第17期:我们没法让逝者复生
原文欣赏Brij Nath.布吉纳Brij Nath. Playboy. Multimedia tycoon布吉纳 花花公子 多媒体巨头.On the surface, his entire network is state-of-the-art.表面上看 他使用的是前沿科技But it's built on2012-05-30 编辑:lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第16期:援助老友,结交新朋,何乐不为
原文欣赏You misunderstand. I'm not buying. I'm selling.你误会了 我不是来买东西 是来卖You're selling.卖Selling what?卖什么The future.未来Yeah, I got all I need, thank you.这个2012-05-29 编辑:lily