-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(216)
原文欣赏The following week dragged by.接下来的一个星期简直度日如年。Wednesday night found Hermione and Harry sitting alone in the common room,&n2012-10-29 编辑:lily
-
[哈利波特与密室] 有声读物《哈利波特与密室》第108期:泥巴种和细语(25)
中英文本The candles burned lower and lower, making the light dance over the many moving faces ofLockhart watching him.蜡2012-10-29 编辑:mike
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(215)
原文欣赏Something about the smile lurking on Malfoy's face during the next week made Harry, Ron, and Hermio2012-10-26 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(214)
原文欣赏The egg was lying on the table. There were deep cracks in it.那只蛋躺在桌上,上面已经有了一条深深的裂缝。Something was moving&n2012-10-25 编辑:lily
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(213)
原文欣赏So now they had something else to worry about: what might happen to Hagrid if anyone found out he was2012-10-24 编辑:lily
-
[哈利波特与密室] 有声读物《哈利波特与密室》第107期:泥巴种和细语(24)
中英文本Saturday afternoon seemed to melt away, and in what seemed like no time,星期六下午不知不觉就过去了,it was five minutes to ei2012-10-24 编辑:mike
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(212)
原文欣赏Hagrid — what's that?“海格——那是什么?” But he already knew what it was. In the very heart of the fire2012-10-23 编辑:lily
-
[哈利波特与密室] 有声读物《哈利波特与密室》第106期:泥巴种和细语(23)
中英文本Harry didn't enjoy his shepherd's pie as much as he'd thought.饭桌上,连肉馅土豆泥饼都提不起哈利的胃口。Both he and Ron felt they&2012-10-23 编辑:mike
-
[哈利波特与魔法石] 带你步入魔法世界:《哈利·波特与魔法石》赏析(211)
原文欣赏Hagrid's chest swelled at these last words. Harry and Ron beamed at Hermione.听了最后这句话,海格挺起了胸脯。哈利和罗恩对赫敏露出满意的微笑。Well, I don2012-10-22 编辑:lily