-
[综合资源] 容易误解的英译汉12：be eating one
来看看今天的句子吧！ What's eating you? 正确答案和解析：【关键词】be eating one 【误译】你在吃什么？ 【原意】什么事使你闷闷不乐? 【说明】be eating one为口语，意为“使某人不安”，“使某2009-07-28 编辑：sunny
-
[考试动态] 2009年上半年翻译专业资格(水平)笔译考试成绩查询
各位参加2009年上半年笔译考试的网友： 大家好! 2009年上半年笔译考试成绩查询开始，我们首先预祝所有考生顺利通过本次考试! 2009年上半年笔译考试成绩查询方式如下： 网上查询：点击进入查询入口>>2009-07-27 编辑：sunny
-
[考试动态] 2009年上半年翻译专业资格(水平)口译考试成绩查询
各位参加2009年上半年口译考试的网友： 大家好! 2009年上半年口译考试成绩查询开始，考试大网站首先预祝所有考生顺利通过本次考试! 2009年上半年口译考试成绩查询方式如下：网上查询：点击进入查询入口>>2009-07-27 编辑：sunny
-
[综合资源] 容易误解的英译汉11：avenge
来看看今天的句子吧！ I never expected Luke avenged Harlow 正确答案和解析： 【关键词】avenge 【误译】想不到卢克对哈洛进行了报复. 【原意】想不到卢克替哈洛报了仇。 英译汉知多少？ 【说明2009-07-27 编辑：sunny
-
[口译备考资料] 英语翻译中12个典型的中国式错误(下)
2009-07-25 编辑：sunny
-
[综合资源] 容易误解的英译汉10：at one’s expense
来看看今天的句子吧！ Why did Berk have a good laugh at Allan’s expense? 嘿嘿，简单吧？不知道你翻译的版本是啥呢？ 正确答案和解析： 【关键词】at one’s expense 【误译】为什么伯克大笑艾伦2009-07-25 编辑：sunny
-
[口译备考资料] 英语翻译中12个典型的中国式错误(上)
1. 这个价格对我挺合适的。误：The price is very suitable for me.正：The price is right.提示：suitable(合适的、相配的)最常见的用法是以否定的形式出现在告示或通知上，如：下列节目儿童不宜。The following p2009-07-24 编辑：sunny
-
[中级口译模拟试题] 中级口译实考试卷汇编(3)
中级口译实考试卷汇编(3)2009-07-24 编辑：sunny
-
[高级口译二阶段考试预测题] 高级口译二阶段考试预测题(3)
高级口译二阶段考试预测题(3)2009-07-24 编辑：sunny
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
