-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第77期:匹诺曹救父亲(4)
What was to be done? There were only two means left to him in order to get a bite to eat. He had either to work or to beg.2016-12-23 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第78期:匹诺曹救父亲(5)
A few minutes after, a Bricklayer passed by, carrying a pail full of plaster on his shoulder.2016-12-26 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第79期:匹诺曹救父亲(6)
"And after the cauliflower, some cake and jam."“吃完花椰菜，再来点儿蛋糕和果酱。”2016-12-28 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第80期:匹诺曹与仙女姐姐重逢(1)
If Pinocchio cried much longer, the little woman thought he would melt away, so she finally admitted that she was the little Fairy with Azure Hair.2016-12-30 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第81期:匹诺曹与仙女姐姐重逢(2)
"Good boys love study and work, but you--" -"And I, on the contrary, am a lazy fellow and a tramp all year round."2017-01-02 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第82期:匹诺曹与仙女姐姐重逢(3)
"I was just saying," whined the Marionette in a whisper, "that it seems too late for me to go to school now."2017-01-04 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第81期:匹诺曹上学(1)
In the morning, bright and early, Pinocchio started for school. 在明媚的清晨，皮诺乔出发去学校了。2017-01-06 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第84期:匹诺曹上学(2)
As the days passed into weeks, even the teacher praised him, for he saw him attentive, hard working, and wide awake2017-01-09 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第85期:匹诺曹上学(3)
"Do you know what I'll do?" said Pinocchio. "For certain reasons of mine, I, too, want to see that Shark; but I'll go after school.2016-12-12 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第85期:匹诺曹上学(3)
"Do you know what I'll do?" said Pinocchio."For certain reasons of mine, I, too, want to see that Shark2017-03-09 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第86期:匹诺曹遭威胁(1)
Going like the wind, Pinocchio took but a very short time to reach the shore. 像风一般，皮诺乔很快就到达了海岸。2017-03-10 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第87期:匹诺曹遭威胁(2)
"Really, you amuse me," answered the Marionette, nodding his head. “你们真让我发笑。”木偶点头着回答说。2017-03-13 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第87期:匹诺曹遭威胁(3)
Enraged at not being able to fight the Marionette at close quarters, they started to throw all kinds of books at him.2017-03-15 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第89期:匹诺曹遭威胁(4)
At the sight of that pale little corpse, the boys were so frightened that they turned tail and ran.2017-03-17 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第90期:匹诺曹遭威胁(5)
Pinocchio went on crying and moaning and beating his head. 皮诺乔一个劲地哭着，喊着，敲着脑袋。2017-03-20 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第91期:匹诺曹遭威胁(6)
Pinocchio went on crying and moaning and beating his head. 皮诺乔一个劲地哭着，喊着，敲着脑袋。2017-03-22 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第92期:匹诺曹拒捕(1)
During that wild chase, Pinocchio lived through a terrible moment when he almost gave himself up as lost.2017-03-24 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第93期:匹诺曹拒捕(2)
Pinocchio hesitated still another minute.皮诺乔又犹豫了一分钟。2017-03-27 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第94期:匹诺曹拒捕(3)
To his great surprise, he found himself in a huge net, amid a crowd of fish of all kinds and sizes2017-03-29 编辑：Helen
-
[木偶奇遇记（原著）] 木偶奇遇记(MP3+中英字幕) 第95期:匹诺曹拒捕(4)
To his great surprise, he found himself in a huge net, amid a crowd of fish of all kinds and sizes2017-03-31 编辑：Helen
