-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:眼霜是护肤必备还是"鸡肋"？
Eye cream: What is it really good for?眼霜？这玩意是干什么用的？2016-04-15 编辑：clover
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:丹佛暴雪致机场数百航班取消
United Airlines canceled all of its flights to and from Denver International Airport. 联合航空公司取消了所有来往丹佛国际机场的航班。2016-04-18 编辑：kahn
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:观赛需谨慎 女子被棒球棍击中生命垂危
A Police spokeswoman said, A female baseball fan was struck in the head by a broken bat警方表示，周五，一名女性棒球观众被飞出场地的球棒击中，生命垂危。2016-04-18 编辑：clover
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:厄瓜多尔地震已造成400多人遇难
Digging through debris of destroyed homes and stores, desperate family members are praying for miracles. 挖掘遭破坏的房屋和商店废墟，绝望的家庭成员祈祷出现奇迹。2016-04-20 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:大众对柴油车车主进行补偿
The AP adds in its report that negotiations about fixing the cars are currently ongoing. 美联社在报道中补充道，关于修理汽车的谈判正在进行中。2016-04-21 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:超过一半的美国人呼吸被污染的空气
The American Lung Association’s 2016 State of the Air report claims that 52% of Americans live in counties with dangerous levels of particle or ozone pollution. 美国肺脏协会的2016年国家空气报告称，52%的美国人生活在有颗粒或臭氧污..2016-04-22 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:奥巴马总统拜访伊丽莎白女王
This Friday President Barack Obama and first lady Michelle Obama visited the royal family in London, United Kingdom. 周五，美国总统奥巴马和第一夫人米歇尔在英国伦敦访问了王室。2016-04-23 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:朝鲜称成功从潜艇上发射弹道导弹
While South Korean experts say it's unlikely that North Korea currently possesses an operational submarine that can fire multiple missiles, 韩国专家称朝鲜目前不太可能拥有一艘可以发射多导弹的作战潜艇，2016-04-25 编辑：kahn
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:胖子的福音——菜单标注卡路里
The U.S. Food and Drug Administration said it would extend the deadline for chain restaurants to disclose calorie counts on menus by a year to the end of 2016.美国食品和药物管理局发布称，将延迟美国餐厅须在菜单上标注卡路里含量的期限，最迟..2016-04-25 编辑：clover
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:警惕!儿童蜡笔被指含有致癌成分
The EWG Action Fund is calling for a ban on asbestos in consumer products after it found traces of the carcinogen in children's crayons and toy crime lab kits.最近，EWG行动基金对儿童蜡笔、指纹玩具组进行测试后发现其含致癌物质，..2016-04-26 编辑：clover
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:奥巴马向叙利亚派遣军队
In an appeal for solidarity, the President urged European allies to contribute to the fight against ISIS by contributing troops of their own. 在呼吁团结中，总统敦促欧洲盟国贡献自己的军队促进打击ISIS。2016-04-26 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:为什么儿童肥胖仍在上升？
Over a 15-year period, the rates of severe childhood obesity continue to climb. 超过15年间，儿童严重肥胖率继续攀升。2016-04-27 编辑：kahn
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:史上最悲催主帅 前脚夺冠后脚被炒
Tuesday that Herrera’s contract had been terminated.墨西哥足协主席德马利亚在周二的新闻发布会上确认终止与埃雷拉的合同。2016-04-27 编辑：clover
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:奥巴马大女儿放空一年再上哈佛
The White House announced on Sunday, Malia Obama will attend Harvard University. 周日白宫宣布，玛利亚·奥巴马将就读哈佛大学。2016-05-04 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:加拿大石油重镇遭遇特大火灾
A massive wildfire has forced the evacuation of all 88,000 people in the western Canadian oil city of Fort McMurray and burned down 1,600 structures. 在加拿大西部石油城麦克默里堡，大火已迫使88,000人疏散，并烧毁1,600栋建筑。2016-05-08 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:马里兰州商场射击造成三人受伤
Piringer added that he does not know their conditions. 皮仁戈补充道，他不知道他们的伤情。No other injuries have been reported and police continue to investigate.没有其他受伤报道，警方正在继续调查。2016-05-10 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:儿童肥胖和固体食物之间没有联系
with children who ate solid food earlier in life more likely to become obese. 那些越早吃固体食物的孩子更容易变得肥胖2016-05-12 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:活跃分子抗议世界各地使用化石燃料
As part of a global protest against fossil fuels, hundreds of climate change activists organized in Washington state and New York. 响应全球抗议使用化石燃料，数百名气候变化积极分子在华盛顿和纽约组织起来。2016-05-17 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:研究称石油活动诱发德克萨斯地震
The quakes have become more frequent as oilfield activity has picked up in the past decade. 在过去的十年中，随着油田活动的兴起，地震已变得更加频繁。2016-05-18 编辑：kahn
-
[新闻快讯] 每日新闻一分钟:西南地区开始形成大量沙尘暴
It's that time of year in the Southwest when dust storms take shape and raise health and safety risks. 西南地区每年的那个时候，沙尘暴形成并引发健康和安全风险。2016-05-20 编辑：kahn
