-
[时事新闻] 比利时抗议法国推卸恐袭责任
比利时政府本周私下向法国提出外交抗议，认为法国领导人就上周五巴黎恐怖袭击怪罪比利时是不公平的。比利时政府表示2015-11-24 编辑：shaun
-
[时事新闻] 布鲁塞尔逮捕16人,巴黎恐袭首要凶嫌仍然在逃
比利时检察官表示，布鲁塞尔警方星期天在突击搜捕恐怖分子过程中逮捕16人，但是他们表示，巴黎恐袭案的首要凶嫌萨拉赫·阿布德斯拉姆不在被拘捕者之列。2015-11-24 编辑：liekkas
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:土耳其航班改降加拿大 比利时维持戒备状态
比利时首都提高警戒逮捕巴黎袭击案嫌犯，有人看到他最后一次出现在了布鲁塞尔。周日，士兵与警察在布鲁萨尔大街，火车站巡逻。地铁站继续停运。2015-11-25 编辑：wendy
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国罕见发全球旅行警告
英国歌手阿黛尔将打破美国唱片最快销售记录。分析人士指出上市仅三天，专辑《25》的美国销量就已经超过了230万张。该专辑的首张单曲为《Hello》。目前，首周销售记录保持者是超级男孩组合在2000发行的专辑《振翅高飞》。BBC新闻。2015-11-26 编辑：wendy
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:比利时首都持续高度戒备状态
法国加强了外交和军事行动，并试图建立打击“伊斯兰国”极端组织国际联盟。今天，法国总统弗朗索瓦·奥朗德将在巴黎会见英国首相大卫·卡梅伦。请听凯文·凯丽莱对此次会晤内容的展望。2015-11-25 编辑：wendy
-
[时事新闻] 比利时警方又抓获一名巴黎恐袭嫌疑人
比利时联邦检察官宣布，比利时当局在上周日夜间的一系列突击搜捕中抓获一名涉嫌参与11月13日巴黎恐怖袭击的男子。2015-11-27 编辑：shaun
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):比利时挫败新年恐袭图谋
据比利时警方表示，布鲁塞尔警方逮捕两名涉嫌在新年前夜发动恐袭嫌疑人。起初，警方逮捕6人，其中4人被无罪释放。警方在其家中发现军服和“伊斯兰国”宣传材料，但未发现武器或爆炸物。2016-04-05 编辑：wendy
-
[时事新闻] 比利时反恐突袭中一人丧生
目前不清楚发现的死亡男子是否是警方要找的人之一。森林市市长对当地媒体说，有两个人把自己关在家里，但不清楚他们发生了什么事。2016-03-16 编辑：liekkas
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:巴黎恐袭头号嫌犯在比利时被捕
这是一场历时四个月的国际搜捕。比利时和法国特种部队终于在周五逮捕了萨拉赫·阿卜杜勒萨拉姆。他是袭击巴黎咖啡厅和音乐厅并造成130人死亡的凶手之一。他被认为是该恐怖团伙唯一的幸存者。2016-03-22 编辑：aimee
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:ISIS在比利时制造连环爆炸 媒体公布3名凶嫌照片
恐怖分子在欧洲心脏又制造了一起袭击。这次，袭击对象是布鲁塞尔。2016-03-23 编辑：aimee
-
[时事新闻] 比利时媒体公布机场自杀式袭击者名字
比利时媒体报道称，哈立德据信还曾在比利时南部城市沙勒罗瓦(Charleroi)租下一套公寓。在去年11月巴黎恐怖袭击案之前几周，袭2016-03-25 编辑：shaun
-
[2016年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):叙利亚政府军从极端组织手中夺回帕尔米拉古城 寨卡病毒或
帕尔米拉是一个极其重要的战略地点，谁控制了它就可以遏制住这个恐怖组织的一举一动，而美国领导的空袭则继续打击叙利亚其他地区的恐怖分子。2016-03-29 编辑：mike
-
[时事新闻] 比利时起诉两名布鲁塞尔袭击案嫌疑人
比利时联邦检察官办公室发表声明说，被控恐怖主义罪的两名被告是斯玛伊尔和伊卜拉希姆，他们参与租用一所公寓，而布鲁塞尔袭击案中的一名爆炸手可能曾在那所公寓藏身。2016-04-14 编辑：shaun
-
[2016年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):比利时发生连环爆炸恐怖袭击 或成欧洲恐怖主义温床
因此，很明显的是,这里有着恐怖分子圣战士能够进行招聘网络及巩固自身意识形态的肥沃土壤。2016-03-25 编辑：mike
-
[2016年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):比利时发生恐怖袭击欧洲多国加强安全警戒 FDA发布警告
但后面的防范工作会越来越艰辛。无论你怎样设置安全警戒线,那终究只是一条线而已。2016-03-28 编辑：mike
-
[2016年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:比利时通缉第三名机场恐袭嫌犯
经过数天激战，叙反叛军将“伊斯兰国”赶出北部战略重地。请听莉娜·新加为您从黎巴嫩附近发回的报道。历经数天鏖战，“自由叙利亚军”将“伊斯兰国”赶出北部省份阿勒波重镇“al-Rai”。2016-04-11 编辑：wendy
-
[时事新闻] 巴黎恐袭嫌疑人从比利时引渡至法国
比利时检察官说，他们已经把恐怖分子嫌疑人阿布德斯兰交给法国。阿布德斯兰是去年11月13日巴黎恐怖袭击的关键嫌疑人，有130人在那次袭击中丧生2016-04-28 编辑：shaun
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:欧盟28国部长召开紧急会议商讨欧洲反恐安全
欧洲各国负责安全事务的部长今天在布鲁塞尔召开紧急会议。这是对周二布鲁塞尔致命爆炸袭击的回应。欧盟28国在阻止恐怖袭击蔓延欧洲的最好方式上存在分歧。2016-03-25 编辑：aimee
-
[2016年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:比利时恐袭最后嫌疑人落网 该国或面临新恐怖威胁
布鲁塞尔调查人员认为，他们已经回答了与上个月发生的自杀式袭击有关的一个重要问题。穆罕默德·阿布里尼向有关部门承认，他就是所谓的“戴帽男子”。这是布鲁塞尔爆炸案与去年11月发生的巴黎恐袭案的又一个联系。2016-04-11 编辑：aimee
-
[中外文化] 今年首只海外熊猫宝宝在比利时诞生
日前，在比利时的一家动物园内，一只大熊猫产下了宝宝。这一罕见的事件被称为“真正的奇迹”。2016-06-15 编辑：max
