-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):教宗斥责欧洲
周二，新任教宗方济对欧洲领导人进行了一痛训责，这是他在斯特拉斯堡的欧洲议会演讲上所说的。他谴责了欧洲所谓的“一次新文化”在这样的文化中，老人、即将死去的病人以及没有出生的儿童都受到了人们的忽视。他还说对于政治家来说，技术和经济要比这些受苦的人重要的多。2015-06-02 编辑：alice
-
[关注社会] 教宗呼吁为子孙后代保护环境
罗马天主教宗方济各继续南美之行，星期三在玻利维亚访问。此前，他在厄瓜多尔的两次讲话中敦促信众向穷人伸出援手，并且要为2015-07-10 编辑：shaun
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):教宗方济各将访问华盛顿
为了迎接教宗的到来，华盛顿的罗马天主教堂（Basilica of the National Shrine of the Immaculate Conception）正在进行着准备。2015-09-23 编辑：wendy
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):奥巴马全家迎接教皇
周二早间，美国国会数百名低薪合同工举行罢工，并在附近的一座天主教堂举行集会。他们表示，国会议员或许会对他们的服务熟视无睹，但是他们有权享受更好的生活。民主党总统参选人桑德斯也在教堂支持他们。2015-09-24 编辑：wendy
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美国增加难民接收量 齐普拉斯再次当选希腊总理
在古巴访问的教宗方济各迎来了忙碌的一天。上午，教宗在哈瓦那主持了弥撒，之后在家中探望了前领导人菲德尔·卡斯特罗，并与弟弟劳尔·卡斯特罗进行了会晤。2015-09-25 编辑：wendy
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美花生企业前总裁判刑 教宗开启6天美国之行
教宗方济各于周二抵达华盛顿，开启了为期6天的美国之行，此次他将访问3座城市。并将前往纽约和费城。威斯康星州州长斯科特·沃克退出总统竞选。在此次竞选早期，沃克备受瞩目，如今民意调查结果不断下降。2015-09-28 编辑：wendy
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:齐普拉斯再次当选总理 教宗前往古巴东部
希腊选民为前总理阿莱克斯·齐普拉斯赢得了第二次机会。他已于今年赢得了第三次全国大选。目前，希腊正困于巨额债务危机中。2015-09-29 编辑：wendy
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:梅西感恩节大游行 教宗访问肯尼亚
周四，教宗方济各在肯尼亚内罗毕举行了盛大的弥撒仪式。教宗希望民众重视家庭与孩子的价值。教宗将在非洲停留6天。芝加哥连续第二晚展开游行示威活动，17岁黑人青年兰库·麦克唐纳于去年被白人警察连开16枪。该名警察也遭到了谋杀罪指控。2015-12-01 编辑：wendy
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:弗吉尼亚州大巴超速翻车 教宗在中非举行盛大弥撒
约150多名国家首脑齐聚巴黎，参加气候变化峰会。巴黎袭击案以后，安保措施异常严格。科罗拉多州一计划生育诊所发生枪击案，嫌疑人于周一受审。罗伯特·刘易斯·迪尔被指控枪杀三人。2015-12-04 编辑：wendy
-
[时事新闻] 教宗前往古巴 进行历史性私人会谈
罗马天主教教宗方济各启程前往墨西哥，出访期间将在古巴停留，与俄罗斯东正教大牧首基里尔举行历史性会晤。2016-02-14 编辑：shaun
-
[时事新闻] 川普淡化教宗对其移民政策的批评
罗马天主教教宗方济各访问墨西哥后批评川普，说他“不是基督教徒”，因为他提议在美墨边界建造巨大围墙，把试图进入美国的移民拒之门外2016-02-21 编辑：shaun
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:苹果商店遭遇首次大规模攻击
在希腊，齐普拉斯所属的左翼联盟赢得了今年的第二次大选。在首都雅典，齐普拉斯与欢呼雀跃的支持者一同庆祝这一胜利。我们经历了一场恶战，今天，我被证明是对的，因为希腊民众授权我们来管理希腊的内外事物，我们会将这份自豪永远维护下去。2015-09-24 编辑：wendy
-
[2016年上半年AP News] AP News一分钟新闻:中国货轮首先通过新运河 教宗方济各结束亚美尼亚行程
上周日，纽约举行同性恋骄傲游行，摩托车游行队伍通过后，人们进行一分钟默哀。数千民众站在第五大道街边，缅怀奥兰多屠杀遇难同胞。2016-06-28 编辑：wendy
