-
[双语达人] 心语心愿:英文"心"意知多少
很多国家的语言都有大批围绕心而形成的俗语。汉语中有关心的成语和习语数不胜数，英语也不例外。下面是一些常用的短语：1. She was going to sell the house but had a change of heart at the last minute.[qh]她本2011-12-28 编辑：Jasmine
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第1期:威廉华莱士的故事
原文欣赏I shall tell you of William Wallace.我要告诉你们威廉华莱士的故事。Historians from England will say I am a liar.英国史学界会认为我是骗子。But history is written by those who have hanged heroes2012-07-04 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第3期:英雄本色
原文欣赏Where do you think you're going?你要上哪？I'm going with you.跟你走。Ah, you're going with me, are you?你要跟我走？And what are you going to do?你能做什么？ I'2012-07-06 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第3期:
原文欣赏We'll stay here tonight.我们今晚留在此。Tomorrow you'll come home with me.明天你跟我回家。I don't want to leave.我不想离开。You didn't want your father to die2012-07-07 编辑：justxrh
-
[双语散文] 美文欣赏之:我的心在高原上
My heart's in the Highland my heart is not here,My heart's in the Highland a-chasing the deer;Chasing the wild-deer, and following the roe,My heart's in the Highland wherever2012-07-08 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第5期:长腿国王的邪念
原文欣赏Many years later.多年后。Edward the Longshanks,King of England.英格兰国王长腿爱德华。supervised the wedding of his eldest son.为他的长子证婚。 who would succeed him to the throne.他将承袭他2012-07-08 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第6期:贪婪的腐朽
原文欣赏Nobles.贵族。Nobles are the key to the door of Scotland.贵族是开启苏格兰大门之钥。Grant our nobles lands in the north.将北方的土地赐给我们的贵族。give their nobles estates here in England.将这2012-07-09 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第7期:宜人的夜晚
原文欣赏Good evening,sin.晚安，大人。Ah, young Wallace.你好，小华莱士。Grand soft evening,huh?很宜人的夜晚。Aye, it's that.的确是。I was wondering if I might have a word with your daughter.我2012-07-10 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第8期:学识字
原文欣赏I'll send written warning first.我会先写信。Wouldn't do much good.I can't read.没用的，我不识字。Can you not?你不识字？No.不。well, that's something...那是我们2012-07-11 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第9期:我想娶你
原文欣赏Sin,I know it was strange of me to invite Murron to ride last night.我知道昨晚邀茉朗骑马很冒昧。 Mac Clannough's daughter is another matter.那是另一回事。 I've come to f2012-07-12 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第10期:遭遇强暴
原文欣赏When am I going to see you again?何时能再见你?Tonight?今晚？I can't.不行。Why not?为什么？My dad's growing suspicious.我爸爸会起疑。Wouldn't have anything to do with t2012-07-13 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第11期:英雄救美
原文欣赏Come back here, you bastard!回来，你这混蛋！Raise the alarm!拉警报！ Meet me at the grove.在小树林会面。 Ride!快骑！ They're getting away!他们逃了！ Get him!抓住他！ Co2012-07-14 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第12期:独享其乐
原文欣赏What you waiting for, boy?你还在等什么，孩子？Here. You can do it.来，你办的到。I'll hold him down.我来压住他。Pour it straight in the wound.倒在伤口上。It seems like a waste of good2012-07-18 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第14期:讨论如何对付华莱士
原文欣赏I heard.听说了。 This Wallace is a brigand, nothing more.华莱士只不过是个土匪。 And how would you deal with this brigand?你要如何对付这个土匪？ Like any common thief.像对付一般的盗贼。2012-07-20 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第15期:谁发起的叛乱?
原文欣赏Father?父亲？ Oh, come in.Come in.进来，进来。 A rebellion has begun.发生叛乱了。 Under whom?谁领导的？ A commoner...一个平民。 named William Wallace.名叫威廉华莱士。 You wi2012-07-21 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第16期:历史由崇拜英雄者所写
原文欣赏Call a meeting of the nobles.召唤贵族开会。 They do nothing but talk.他们只会纸上谈兵。 Rightly so.对，像我们一样。 But history is written by those who have hanged heroes.但历史是由崇2012-07-22 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第17期:来此为你作战
原文欣赏Volunteers coming in!志愿军到了。 William Wallace.威廉华莱士。 we've come to fight and to die for you.我们来此为你作战。 Stand up, man. I'm not the pope.站起来，我不是2012-07-23 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第19期:时髦的战争
原文欣赏The Almighty says this must be a fashionable fight.上天说这是场时髦的战争。 It's drawn the finest people.吸引了最好的人。 Where is thy salute?你的礼仪呢？ For presenting your2012-07-25 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第20期:夺不去我们的自由
原文欣赏would you be willing to trade.你们是否愿意。 all the days from this day to that.用这一切来换今天。 for one chance just one chance.为一个机会，就这么一个机会。 to come back here and t2012-07-26 编辑：justxrh
-
[勇敢的心] 听电影《勇敢的心》学英语第21期:为百年来的杀人掳掠求恕
原文欣赏Well, we didn't get dressed up for nothing.我们不是没理由全副武装的。 Mornay, Lochlan, Craig.莫瑞，卢克兰，克格。 Here are the king's terms.这是国王的条件。 Lead this2012-07-27 编辑：justxrh
12
