-
[2017年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国众议院以微弱多数通过医疗法案取代奥巴马医改
今天首先关注华盛顿特区的情况。昨天，美国众议院投票通过废除并取代平价医疗法（即“奥巴马医改”）的方案。2017-06-15 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 废除奥巴马医改投票失败
其它方面，南卡罗来纳州最高法院作出判决，同性恋夫妻应享有其它州已经对此进行了更改。特朗普在“推特”上抱怨称，塞申斯早应该撤换联邦调查局代理局长安德鲁·麦凯布，2017-07-28 编辑：Wendy
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国共和党或下周表决新医保法案
今天首先来关注美国地标国会山，国会共和党人和美国总统唐纳德·特朗普在那里制定新的医保方案。2017-09-27 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美参院共和党放弃表决新医改 废除奥巴马医保遇挫
现在为大家报道华盛顿特区政治活动的最新消息。试图废除并替代一项备受争议医改的举措失败，这表明平价医疗法案，即“奥巴马医改”至少目前会继续实行。2017-10-04 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 特朗普叫停分担费用补贴
昨天晚间，白宫宣布联邦政府将停止支付分担费用补贴，该项费用将给予医保公司，以此让低收入家庭上得起医保。许多专家表示，此举将让医保市场动荡。特朗普政府表示无法合法地继续支付这一费用。2017-10-17 编辑：Wendy
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普签行政令削弱奥巴马医改法案
我们之前报道过，美国国会共和党人曾多次尝试废除并替代“奥巴马医改”，即平价医疗法案。2017-10-23 编辑：aimee
-
[经济学人综合] 经济学人:美国中期选举将至 全民医保项目何去何从?(1)
如何将无意义的口号变得有价值2018-10-22 编辑：Magi
-
[经济学人综合] 经济学人:美国中期选举将至 全民医保项目何去何从?(2)
在皮克斯设想的另一个美国，医疗保健系统可以简简单单重建。2018-10-23 编辑：Magi
-
[吉米肥伦秀] 《欢乐满人间》让小特给搅了
Guys, you ever see a photo in the news and think...You don't have to be, Jack, you can go home if you feel like.Good to see you, buddy. Thank you, Jack. Thank you. He works for us.2018-10-26 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 特朗普欲取消奥巴马医改
The state of Oklahoma and the maker of OxyContin, Purdue Pharma, reached a $270 million settlement today over the opioid epidemic.2019-03-27 编辑：Wendy
-
[2020年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):2020年风暴数量创新高 美司法部长授权调查选举舞弊
如果说哪年会打破2005年创下的大西洋风暴纪录，那一定是2020年，这并不会令人感到惊讶。2020-12-16 编辑：aimee
-
[2021年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:拜登重启奥巴马医改
在重建奥巴马医改的第一步行动中，拜登总统签署了一项行政命令，恢复那些无法通过雇员身份获得医保的人进入在线医疗保险市场。2021-01-30 编辑：Melody
-
[2021年上半年NPR News] 美国最高法院驳回共和党对奥巴马医改的挑战
今天，美国最高法院驳回原告对《平价医疗法案》提出的质疑，认为此案原告缺乏立案资格。2021-06-22 编辑：aimee
12
