-
[魔法师的外甥 ] 《魔法师的外甥》第60期:草莓远征(4)
他们已经飞上了悬崖之巅,几分钟后,纳尼亚谷地就从后面的视野中消失了。他们沿着河流,飞行在一片蛮荒的土地上,下面是陡峭的山坡和黑魃魃的森林。前面隐隐出现雄伟的高山。阳光从正前方射来,使他们看不清前面的景物。2012-12-24 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第59期:南征隐士(6)
第二天,除了背上疼痛外,阿拉维斯觉得身体很好,所以,早餐(吃的是粥和奶油)以后,隐士说她可以起床了。当然啰,她立刻就去和两匹马儿说话。天气转晴,整个围场像只苍翠的巨大杯子,里面盛满了阳光。这是个十分安宁的地方,寂寞而又宁静。2012-12-20 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第64期:不受欢迎的同路人(5)
沙斯塔对那气息稍稍有点儿放心了,所以他就告诉对方:他从来不知道他真正的父亲或母亲,他是由一个渔夫严厉地抚养大的。然后他又讲了他逃跑的故事,以及他们怎样被狮子追逐,被迫泅水逃命等;他讲到了他们在塔什班城所经历的一切危险,他在坟场里过夜以及沙漠里的也受对他的咆哮。2012-12-27 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第65期:不受欢迎的同路人(6)
沙斯塔不再害怕这声音来自要吞吃他的大虫了,不再害怕这是鬼魂的声音了。但一种崭新的截然不同的战战兢兢之情,传遍了他的身心。而且他觉得非常愉快。2012-12-28 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第63期:不受欢迎的同路人(4)
“这条路,”沙斯塔想,”终归是要通往某个地方的。”但那完全在于你所说的某个地方是什么意思。道路不断地向某个地方延伸,一路上树木愈来愈多,而且全都是黑沉沉的,滴滴答答地滴着水珠,空气愈来愈凛冽,奇怪而冰冷的风不断地把事睛从他身旁吹过,却从不把雾霭吹散掉。2012-12-26 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第62期:不受欢迎的同路人(3)
惟一的效果是,那马儿爆发出一阵装模作样的小跑,才跑了五六步,又变成慢步了。现在天色已十分黑暗,他们似乎已经不再吹响号角了。惟一的声音是不断从树木的枝碰上往下滴水之声。2012-12-25 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第61期:不受欢迎的同路人(2)
马牵过来了。作为回答,沙斯塔把脚踏在马镫上,很快就坐到马鞍上了。在最近几个星期里,他由布里引导着,已经跨上马背一百多次了,他第一夜爬上马背时布里说他简直像爬上一个干草堆,现在的情况可大不相同了。2012-12-24 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第60期:不受欢迎的同路人(1)
沙斯塔穿过门,但见面前一个青草妻萎的山坡,还有些石南往上蔓延到一些树木附近。如今他没有什么事情要考虑的,没有什么计划要制定的,他只要飞跑就是了;飞跑也够他受的。他的四肢战战兢兢,两肋开始剧痛,汗珠不断地滚进眼睛里,弄得两眼疼痛而又模糊不清。2012-12-21 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第55期:穿过马厩的门(3)
“听着,”他说,“如果野猪、狗和独角兽愿意到我这儿来,哀求我大发慈悲。我可以饶它们的命。野猪可以到‘蒂斯罗克’御花园的笼子里去;狗儿们可到‘蒂斯罗克’的养狗场去。2012-12-17 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第58期:小矮人的拒绝(1)
蒂莲曾经认为——或者是,如果他有工夫思考的话,他可能会认为——他们大家是在一个小小的茅草屋顶的马厩里,大概十二英尺长、六英尺宽的光景。事实上,他们是站在草地上,头顶上是深远的蔚蓝天空,温柔地吹拂他们的脸的风,乃是初夏一日的风。2012-12-20 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第59期:小矮人的拒绝(2)
“这跟我们在火车车厢里的情况极为相像。”迪格雷勋爵说道,把金色胡须上滞留的水果痕迹擦掉,“不过我想,波莉,你和我,主要感到自己的身体和四肢由僵硬变成柔软了。你们年轻人不会明白的。我们可停止感到衰老了。”2012-12-21 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第61期:小矮人的拒绝(4)
露茜带路,他们大家不久就都看见小矮人们了。小矮人们有一种非常古怪的神情。他们既不在散步或是玩得很开心(虽然把他们捆绑起来的绳索似乎已经消失了),又不是在躺下休息。他们正十分密集地面对面地坐成一个小圈。他们从不向四周看看,直至露茜和蒂莲走得够近了,几乎要碰到他们了,他们才注意到有人走来了。2012-12-25 编辑:Jasmine
-
[魔法师的外甥 ] 《魔法师的外甥》第62期:不期而遇(1)
“醒醒,迪格雷,醒醒,弗兰奇,”波莉喊道,“太妃糖树已经长成了。这是最美好的早晨。”初升的朝阳照进树林,草叶上蒙着一层灰白的露珠,蜘蛛网上银光闪闪。就在他们身旁,长出了一棵与苹果树一样大小的木色极暗的树。2012-12-26 编辑:Jasmine
-
[魔法师的外甥 ] 《魔法师的外甥》第63期:不期而遇(2)
离山顶还有四分之一的路,他们立即出发向上爬去。(我认为弗兰奇如果没有那对翅膀时不时地扇动一下帮助它维持平衡的话,它是很难上去的。)山的最高处被一圈绿色的草墙围了起来。墙内密密地栽着树,树枝伸出墙外。叶子在风中闪出绿色、蓝色和银色的光芒。2012-12-27 编辑:Jasmine
-
[魔法师的外甥 ] 《魔法师的外甥》第64期:不期而遇(3)
“这恰恰说明,”迪格雷后来对别人讲起这个故事时说,“在这种有魔法的地方,你无论如何仔细都不过分。你无法知道什么东西正监视着你。”但我想,不管怎样,迪格雷是不会为自己摘苹果的。2012-12-28 编辑:Jasmine
-
[魔法师的外甥 ] 《魔法师的外甥》第65期:不期而遇(4)
“噢!”迪格雷像受了伤似的用手摸着头,喘着气。他知道最可怕的选择摆在了他面前。“狮子对你有什么好处,你情愿给它当奴隶?”女巫说2012-12-30 编辑:Jasmine
-
[魔法师的外甥 ] 《魔法师的外甥》第66期:不期而遇(5)
“喂,你怎么知道这么多事情?为什么突然之间对我妈妈如此关心?她跟你有什么关系?你想干什么?”“好样的,迪格雷,”波莉在他耳边悄声说,“快!马上走。”在整个争论的过程中,她不敢说什么,因为,你知道,快死的不是她的妈妈。2012-12-31 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第62期:小矮人的拒绝(5)
“傻瓜,除了在你们自己的幻觉里,这儿可没有什么黑洞。”蒂莲大声疾呼道,“你站出来吧。”他俯身向前,抓住迪格尔的腰带和帽兜,把他从小矮人的小圈子里揪了出来。2012-12-26 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第60期:小矮人的拒绝(3)
“如此看来,”蒂莲微笑着说道,“从内部看到的马厩和从外部看到的马厩是两个不同的地方。”“是的,”迪格雷勋爵说道,“马厩的内部比它的外部大。”2012-12-24 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第63期:黑夜笼罩纳尼亚(1)
他们都站在阿斯兰的身边,站在他的右边,从那门口望出去。篝火已经熄灭了。大地上一片漆黑:事实上你没法儿说你正在向一个树林望进去,如果你不曾看见树林、黑影艟朦的尽头和繁星开始闪烁的地方。但,阿斯兰再次高呼时,他们看见左边儿又出现一个黑影。2012-12-27 编辑:Jasmine