-
[文化与教育] 美国总统奥巴马在开斋节之际发表贺词 中英对照
President Obama’s Greetings on Eid al-Fitr奥巴马总统在开斋节之际发表贺词2013-08-13 编辑：Andersen
-
[文化与教育] 美国国务卿克里发表开斋节贺词 中英对照
Secretary Kerry's Video Message for Eid al-Fitr国务卿克里发表开斋节贺词2013-08-14 编辑：Andersen
-
[酷艾英语] 酷艾英语系列 第42期:开斋节
努尔艾力·阿不利孜（艾力），是新东方教育科技集团的一名演讲及培训师。本栏目连载艾力老师的趣味英语学习系列视频——酷艾英语系列2014-03-05 编辑：Andersen
-
[名人英语演讲视频] 英国首相卡梅伦2015年开斋节致辞(视频+文本)
This Ramadan, we've seen the very best of British Muslim values. We've seen unprecedented charity – zakat – with thousands upon thousands of pounds raised for the needy2015-09-01 编辑：max
-
[名人英语演讲视频] 苏格兰首席大臣斯特金2016年开斋节致辞(视频+文本)
On behalf of everyone in the Scottish Government, I'm delighted to send my warmest greetings to Muslims across Scotland who are celebrating Eid.2016-08-02 编辑：max
-
[名人英语演讲视频] 加拿大总理特鲁多2016年开斋节致辞(视频+文本)
For the last month, Muslims around the world and here in Canada have fasted from dawn to sunset.2016-08-03 编辑：max
-
[VOA常速英语视频] 洗涤心灵的开斋节文化
全世界大约15亿穆斯林如今正在庆祝斋月，在此期间，身体状况良好的穆斯林从日出到日落都不得饮食。美国-伊斯兰关系委员会的胡珀解释了上述食物和饮料给人们精神上带来的益处。它教会我们要同情那些不幸的人，2017-08-10 编辑：Wendy
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:各地穆斯林庆祝开斋节
A Polish man who wrestled with a bear in a Warsaw zoo while drunk has been fined and sentenced to community service after being found guilty of animal cruelty.2020-05-26 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-今日美国] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):喀布尔女校遇袭塔利班称停火三日
周一，塔利班宣布停火三日，以庆祝穆斯林宗教节日开斋节。2021-05-12 编辑：clover
