-
[北外高级口译模拟] 北外高级口译高级口语 第33课:应该立法规范安乐死吗?
Many countries have legalized mercy killing. In Uruguay the law states that, "The judges are authorized to forgo punishmen,t of a person whose life has been honorable2013-06-20 编辑：melody
-
[关注社会] 关注社会:中国拟立法推动国人阅读
在出台成年子女须定期探望年迈父母这一法律大约一个月后，中国决策者开始考虑通过立法鼓励另一项被国人忽视的活动：阅读。2013-08-13 编辑：shaun
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第42期:法院经常注意到立法意图
法院经常注意到立法意图。B:They are for guidance in interpreting and applying a law. 这是为作为解释或适用法律的指南2013-08-23 编辑：mike
-
[法律英语就该这么说] 法律英语就该这么说 第44期:对现行立法进行客观审查很重要
对现行立法进行客观审查很重要。 B:How to carry out an object review? 怎样进行客观审查？2013-08-27 编辑：mike
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):3D印刷技术发展迅猛 但缺乏相关立法
这种机器的可打印范围以3 D打印模型展现,比如去年11月在伦敦举行的展会,从可以打印如人体器官复制品的精细物体复杂模型到造价便宜制造儿童玩具或家用电器零部件的机器应有尽有2014-04-02 编辑：mike
-
[法律英语基础听说900句] 法律英语基础听说900句第27课:立法 Legislation
Part 27 Legislation 立法 1.A law should be amended or repealed only by the same procedures that were used to enact it. 法律只有经其颁布之同样程序方能被修正或废除。2014-12-14 编辑：Jasmine
-
[时事新闻] 民法总则草案提交审议 民法典2020年有望出台
上周一，民法典总则编(即民法总则)草案提交至国家最高立法机关首次审议，我国公民将拥有自己的民法典。2016-07-06 编辑：max
-
[时事新闻] 我国资产评估行业首部大法将于年底正式实施
上周六，我国最高立法机关通过了资产评估法。该法是首部管理我国资产评估行业的法律。2016-07-11 编辑：max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国立法允许9/11受害者亲属控诉沙特 奥巴马否决无效
奥巴马总统表示，尽管其投否决票，但依然没能阻止美国国会首开危险特例、准许9/11受害者亲属控诉沙特政府的决议通过立法。2016-10-01 编辑：Emma
-
[2016年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):巴基斯坦废止“荣誉谋杀” 大快人心
荣誉谋杀是指凶手谋杀家庭成员以达到挽回家族荣誉的目的，受害者几乎都是女性，被杀害的原因主要是"失贞"和"不检点"，常见的情况有被强奸，被怀疑通奸，打扮时髦举止轻浮，拒绝被指定的婚姻，想要离婚等，除此之外也有一些更极端的情况。凶手多视为几个人，绝大多是为男性，多和受害者有较近的血缘关系。据联合国统计，全球每年有5000人死于荣誉谋杀。2016-11-05 编辑：Emma
-
[法律条文] 法律英语:Legislation 立法
立法机关具有许多与法院相同的权利以进行立法调查。法院经常注意到立法意图，以此作为解释或适用法律之指南。2017-03-17 编辑：ivy
-
[新闻热词] 我国将于今年六月审议国歌法草案
全国人大常委会法工委上周一表示，我国立法工作者正在草拟国歌使用方面的法案2017-05-15 编辑：max
-
[法律条文] 法律英语:Legislation 立法
立法机关具有许多与法院相同的权利以进行立法调查。2017-08-12 编辑：Alisa
-
[2017年下半年CRI news] CRI News Report:斯蒂芬·麦卡弗里获得2017年斯德哥尔摩水资源奖
瑞典国王卡尔十六世·古斯塔夫在颁奖仪式上讲话。他表示水可以流向任何地方而不受疆域限制。2017-09-15 编辑：aimee
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:脸书谷歌亚马逊支持禁止网上性交易
几家大型网络公司为防止网上性交易的立法提案背书。脸书，谷歌和亚马逊等公司最初反对这些措施，称这样做会伤害美国人的创新精神。2017-11-06 编辑：kim
-
[2017年下半年CRI news] CRI News Report:专家学者讨论中国电商立法草案
官方数据表明，中国2016年全年总电商交易量达到了近30万亿元，较去年同期增长25.5%。2017-12-18 编辑：aimee
-
[校园生活] 教育部已启动学前教育立法调研工作
教育部副部长田学军于日前表示，中国将推动学前教育立法，为学前教育机构的经营管理提供法律保障。2017-12-22 编辑：max
-
[他她话题] 澳大利亚议会通过同性婚姻法案 将写入该国法律
同性婚姻现在已经被正式写入澳大利亚的法律当中。2017-12-28 编辑：max
-
[ESL美国简介] ESL美国简介(MP3+中英字幕):第65期 谁签署法案成为法律?(1)
国会会花很多时间辩论或讨论不同的法案（或新法的思想）。2018-03-09 编辑：villa
-
[ESL美国简介] ESL美国简介(MP3+中英字幕):第66期 谁签署法案成为法律?(2)
总统的第三个选择是否决该法案。2018-03-10 编辑：villa
12
